Dell PowerVault DP600 - Manuel (Page 45)

Présentation du système
45
Diskette read
failure
Disquette défectueuse
ou mal insérée. Remplacez la disquette.
Si l’incident persiste,
voir “Dépannage d’un
lecteur de disquette”,
à la page 175.
Diskette subsystem
reset failed
Disquette défectueuse
ou mal insérée. Remplacez la disquette.
Si l’incident persiste,
voir “Dépannage d’un
lecteur de disquette”,
à la page 175.
Drive not ready Disquette manquante
ou mal insérée dans
le lecteur. Remplacez la disquette.
Si l’incident persiste,
voir “Dépannage d’un
lecteur de disquette”,
à la page 175.
Error: Incorrect
memory
configuration.
DIMMs must be
installed in pairs
of matched memory
size, speed,
and technology.
Barrettes DIMM
incompatibles ;
barrette(s) de mémoire
défectueuse(s) ou mal
installée(s). Vérifiez que toutes les
paires de barrettes de
mémoire sont du même
type et de la même
taille et qu’elles sont
correctement installées.
Voir “Mémoire”,
à la page 119. Si l’incident
persiste, voir “Dépannage
de la mémoire système”,
à la page 173.
Error: Memory
failure detected.
Memory size reduced.
Replace the faulty
DIMM as soon as
possible.
Barrettes de mémoire
défectueuses ou mal
installées. Voir “Dépannage de
la mémoire système”,
à la page 173.
Tableau 1-7. Messages système (suite)
Message Causes Mesures correctives