Dell PowerVault 122T LTO (Autoloader) - Manuel (Page 24)

Retour au sommaire
Installation de l'autochargeur : Guide de l'utilisateur de l'autochargeur Dell™
PowerVault™ 122T LTO
-2
Présentation de l'installation
L'installation de l'autochargeur se compose de plusieurs étapes qui sont expliquées plus en détail dans cette section.
1. Choisissez un emplacement pour l'autochargeur (reportez-vous à la section « Choix d'un emplacement »).
2. Déballez l'autochargeur et examinez -le pour vérifier s'il n'a pas été endommagé pendant le transport (reportez-vous à la section « Déballage de
l'autochargeur »).
3. Identifiez les accessoires fournis avec l'autochargeur (reportez-vous à la section « Identification des composants du produit »).
4. Installez l'autochargeur dans un rack ou placez-le sur une table ou un bureau situés près du serveur hôte. Pour l'installation d'une unité de montage en
rack, reportez-vous au guide d'installation en rack.
5. Éteignez le serveur et tous les périphériques associés (reportez-vous à la section « Connexion des câbles SCSI et d'alimentation »).
6. Raccordez le câble SCSI à l'autochargeur et à l'adaptateur hôte SCSI du serveur (reportez-vous à la section « Connexion des câbles SCSI et
d'alimentation »).
7. Raccordez le câble d'alimentation à l'autochargeur et à la prise de courant la plus proche (reportez-vous à la section « Connexion des câbles SCSI et
d'alimentation »). Allumez l'autochargeur et vérifiez qu'il effectue un test automatique à la mise sous tension.
8. Définissez le numéro d'identification SCSI de l'autochargeur et/ou du lecteur de bande (reportez-vous à la section « Modification du numéro
d'identification SCSI »).
9. Configurez l'hôte et vérifiez la connexion (reportez -vous à la section « Préparation de l'hôte et vérification de la connexion »).
Présentation des fonctionnalités de l'autochargeur
L'autochargeur est un périphérique de stockage des données SCSI -2 différentiel basse tension (LVD) composé d'un lecteur de bande Dell PowerVault 122T
LTO-2 et de huit logements. Il occupe deux adresses cibles SCSI : la première pour le lecteur de bande et la seconde pour la robotique de l'autochargeur.
L'autochargeur utilise jusqu'à huit cartouches de données LTO
-2 Ultrium, ce qui lui confère une capacité maximale après formatage de 3,2 To et un taux de
transfert de données constant de 70 Mo par seconde, pour un taux de compression de 2:1.
L'autochargeur est compatible avec la plupart des systèmes et des environnements d'exploitation prenant en charge l'interface SCSI, mais exige une prise en
charge directe du système d'exploitation ou une application de sauvegarde compatible pour que ses capacités soient pleinement exploitées.
Lecteur de codes-barres
Votre autochargeur vous a probablement été fourni équipé d'un lecteur de codes-barres, contenu dans un boîtier en plastique dépassant du panneau arrière
de l'autochargeur, juste au-dessus des connecteurs SCSI. Le lecteur de codes-barres analyse automatiquement les cartouches se trouvant dans le carrousel
en mode de fonctionnement, après réinitialisation, après importation ou exportation, ou lorsque l'option
Re-inventory (nouvel inventaire) est activée (reportez-
vous à la section « Création d'un inventaire de cartouches »). Il n'existe aucune interface utilisateur correspondant au lecteur de codes-barres via les
commandes du panneau avant ou l'écran à cristaux liquides. Les informations de chaque étiquette sont stockées dans la mémoire et accessibles sur demande,
via SCSI, au système d'exploitation ou à l'application de sauvegarde.
Si vous utilisez le lecteur de codes-barres, vous devez apposer des étiquettes de codes-barres sur le logement prévu à cet effet, à l'avant de chaque
cartouche. Les étiquettes doivent correspondre au code
ANSI/AIM BC1 -1995 Uniform Symbology Specification Code 39. Un jeu d'étiquettes de codes-barres
est fourni avec l'autochargeur. Pour plus d'informations sur l'obtention d'étiquettes de codes-barres supplémentaires, consultez le site Web www.dell.com .
Spécifications SCSI
L'autochargeur comprend un bus large SCSI-2 différentiel basse tension (LVD). Assurez-vous que le contrôleur ou l'adaptateur hôte SCSI prennent en charge
ces normes.
L'autochargeur peut également être raccordé à un bus SCSI asymétrique, mais cela n'est pas recommandé car les performances seront réduites. Si vous
connectez l'autochargeur au bus asymétrique SCSI ou si des périphériques asymétriques sont raccordés au même bus SCSI, les
performances de
l'autochargeur seront limitées à la vitesse de transfert de données maximale et aux longueurs de câbles maximales du bus asymétrique. L'autochargeur n'est
PAS compatible avec un bus SCSI différentiel standard ou un bus SCSI différentiel haute tension (HVD). L'autochargeur peut être raccordé à un bus SCSI étroit
(50 broches), mais cela n'est pas recommandé car les performances seront réduites. Le raccordement à un bus étroit (50 broches) nécessite un adaptateur de
50 à 68 broches (fourni par le client), qui termine les 18 broches non utilisées. Ces adaptateurs sont parfois assimilés à des terminaisons à haut débit.
Présentation de l'installation Déballage de l'autochargeur
Présentation des fonctionnalités de
l'autochargeur
Identification des composants du produit
Lecteur de codes-barres
Connexion des câbles SCSI et
d'alimentation
Spécifications SCSI
Préparation de l'hôte et vérification de la
connexion
Présentation du produit Installation des pilotes de périphérique
Choix d'un emplacement