Dell PowerVault ML6000 - Manuel (Page 531)

Annexe B Descriptions des indicateurs TapeAlert
Guide d'utilisation de la bibliothèque Dell PowerVault ML6000 PT
21 Cleaning
requested
(Nettoyage
nécessaire)
A Le lecteur de bande va subir un
nettoyage de routine :
1 Patientez jusqu’à ce que l’opération
en cours se termine.
2 Utilisez alors une cartouche de
nettoyage.
Consultez le manuel d’utilisation du
lecteur de bande pour obtenir les
instructions de nettoyage spécifiques au
périphérique.
Le lecteur est prêt pour
un nettoyage
périodique.
22 Expired cleaning
media (Média de
nettoyage usagé)
C La dernière cartouche de nettoyage
utilisée dans le lecteur de bande est
usagée :
1 Jetez la cartouche de nettoyage
usagée.
2 Patientez jusqu’à ce que l’opération
en cours se termine.
3 Utilisez alors une nouvelle
cartouche de nettoyage.
La bande de nettoyage
a expiré.
23 Invalid cleaning
tape (Bande de
nettoyage non
valide)
C La dernière cartouche de nettoyage
utilisée dans le lecteur de bande n’est pas
un modèle valide :
1 N’utilisez pas cette cartouche de
nettoyage dans ce lecteur.
2 Patientez jusqu’à ce que l’opération
en cours se termine.
3 Utilisez alors une cartouche de
nettoyage valide.
Type de bande de
nettoyage non valide
utilisé.
24 Retension
requested
(Opération de
retension
nécessaire)
A Le lecteur de bande a demandé une
opération de retension.
Le lecteur rencontre
des problèmes graves
de lecture ou d’écriture
qui seront résolus par
un cycle de retension.
No Indicateur Sévérité
Message d’application cliente
recommandé Cause
probable