Dell Compellent Series 30 - Manuel (Page 55)

49
Terminer la configuration du Storage Center
Terminer la configuration du Storage Center
Pour terminer la configuration du Storage Center, il faut réaliser les étapes suivantes :
• Configurer un proxy pour Phone Home à la page 49
• Phone Home à la page 50
• Rechercher les mises à jour du Storage Center à la page 51
Configurer un proxy pour Phone Home
Si vous utilisez un serveur proxy sur votre réseau pour Phone Home, configurez le serveur
proxy de Phone Home avant de rechercher les mises à jour du Storage Center :
1 Dans le menu de gestion du Storage Center, sélectionnez System > Phone Home >
Configure Phone Home Proxy (Système > Phone Home > Configurer un proxy
Phone Home). La boîte de dialogue Configure Phone Home Proxy (Configurer un
proxy Phone Home) apparaît.
Figure 42. Configurer un proxy pour Phone Home
2 Sélectionnez Use Phone Home Proxy Server (Utiliser le serveur proxy pour Phone
Home). Entrez la commande suivante :
• Proxy Server Address (Adresse du serveur proxy) et Port : saisissez l'adresse IP
et le port du serveur proxy.
• Proxy User Name (Nom d'utilisateur proxy) : saisissez le nom d'utilisateur du
serveur proxy.
• Proxy Password/Confirm Password (Mot de passe/confirmation du mot de passe
proxy) : mot de passe du serveur proxy.
3 Cliquez sur OK.