Dell PowerVault MD3000 - Manuel (Page 36)

36
Utilisation de la fonction iSCSI
Modification de l'authentification cible iSCSI
Si un initiateur requiert l'authentification mutuelle (bidirectionnelle),
reportez-vous à la section “Saisie des autorisations d'authentification
mutuelle”, à la page 36.
1 Cliquez sur l'onglet iSCSI, puis sur Change Target Authentication
(Modifier l'authentification de la cible).
2 Sélectionnez None (Aucune) si les initiateurs peuvent accéder à une cible
sans authentification.
REMARQUE :
Si vous sélectionnez cette option, la cible est accessible
par n'importe quel initiateur. Utilisez cette option si vous n'avez pas besoin
de sécuriser vos données. Cependant si vous sélectionnez à la fois None
(Aucune) et CHAP en même temps, la baie de stockage autorisera un
initiateur iSCSI à ouvrir une session avec ou sans authentification CHAP.
3 Sélectionnez CHAP si vous voulez que tout initiateur qui essaie d'accéder
à la cible doive fournir sa clé secrète. Si vous sélectionnez cette option sans
qu'aucune clé secrète CHAP ne soit définie, un message d'erreur s'affiche.
Cliquez sur CHAP Secret (Clé secrète CHAP) pour afficher la boîte de
dialogue Enter CHAP Secret (Entrer la clé secrète CHAP) (voir la section
“Création de clés secrètes CHAP”, à la page 37). Cette boîte de dialogue
permet également de définir les autorisations.
Saisie des autorisations d'authentification
mutuelle
L'authentification mutuelle ou bidirectionnelle permet à un client ou à
un utilisateur de s'identifier auprès d'un serveur hôte et au serveur hôte de
s'identifier auprès du client ou de l'utilisateur. Cette validation est réalisée
de telle sorte que les deux parties ont la preuve de l'identité de l'autre.
1 Cliquez sur l'onglet iSCSI, puis sur Enter Mutual Authentication
Permissions (Entrer les autorisations d’authentification mutuelle).
2 Sélectionnez un initiateur dans la liste. Les informations relatives à
l'initiateur sont affichées.
3 Sélectionnez CHAP Secret (Clé secrète CHAP) et entrez les autorisations
CHAP de l'initiateur dans la boîte de dialogue qui s'affiche.
REMARQUE :
Pour ajouter, modifier ou supprimer un initiateur, cliquez sur
l'onglet Modifier, puis sur Edit Host Topology (Modifier la topologie de l'hôte).