Dell 1600n Multifunction Mono Laser Printer Manuel d'utilisation
1600n, Remarques, observations et mises en garde

Mode d'emploi de l'imprimante laser multifonction Dell
™
1600n
Cliquez sur les liens de gauche pour obtenir des informations sur les fonctions, les options et le
fonctionnement de votre imprimante multifonction. Pour de plus amples informations sur les autres
documents fournis avec votre imprimante multifonction, reportez-vous à la section
« Recherche
d'informations »
située à la page 11.
Pour commander des cartouches d'encre de rechange ou des consommables Dell :
Cliquez deux fois sur l'icône Programme de renouvellement de commande de cartouche d'encre Dell de
votre PC.
1.
OU
Visitez le site Web de Dell, ou commandez des consommables d'imprimante Dell par téléphone.
2.
www.dell.com/supplies
Remarques, Observations et Mises en garde
REMARQUE :
Une REMARQUE fournit des informations importantes qui vous aident à faire un
meilleur usage de votre imprimante multifonction.
OBSERVATION :
Une OBSERVATION sert à avertir de dommages matériels ou d'une perte de
données potentiels et de la façon dont le problème peut être éviter.
MISE EN GARDE :
Une MISE EN GARDE signale la possibilité de dommages vis-à-vis des
biens et de blessures, voire de décès, vis-à-vis des personnes.
Les informations de ce document sont sujettes à des modifications sans préavis.
© 2004 Dell Inc. All rights reserved.
Leur reproduction, sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc., est strictement
interdite.
Marques utilisées dans ce texte : Dell, le logo DELL, Dell ScanCenter et Dell Toner Management System sont
Document Outline
- Mode d'emploi de l'imprimante laser multifonction Dell™ 1600n
- Recherche d'informations
- Outil Web de configuration d'imprimante Dell
- Déballage de votre imprimante multifonction
- A propos de votre imprimante multifonction
- Polices
- Installation de la cartouche d'encre
- Chargement du papier
- Branchements
- Mise sous tension de l'imprimante multifonction
- Modification de la langue d'affichage
- Mode Économie d'encre
- Mode Économie d'énergie
- Mode Économie d'énergie CCD (Charge-Coupled Device)
- Généralités concernant le logiciel
- Installation du logiciel
- Désinstallation du logiciel
- Utilisation du systèmes de gestion d'encre Dell™
- Utilitaire de paramétrage d'imprimante
- Sélection du papier
- Consignes relatives aux support d'impression
- Stockage de supports d’impression
- Identification des sources et spécifications des supports d'impression
- Choix d'un type de sortie
- Chargement des supports d'impression dans le bac d'alimentation
- Utilisation du chargeur manuel
- Configuration du type de papier
- Configuration du format de papier
- Impression
- Copie de documents
- Chargement du papier
- Sélection du bac d'alimentation
- Préparation d'un document
- Réalisation de copies à partir de la vitre d'exposition
- Réalisation de copies à partir du chargeur automatique
- Configuration des options de copie
- Utilisation des fonctions de copie spéciales
- Modification des réglages par défaut
- Réglage du délai de réinitialisation
- Numérisation
- Télécopie
- Identification de l'appareil
- Utilisation du clavier numérique pour la saisie de caractères
- Configuration de l'heure et de la date
- Modification du format horaire
- Réglage du son
- Mode d'envoi économique
- Configuration du télécopieur
- Envoi d'une télécopie
- Réception d'une télécopie
- À propos des modes de réception
- Chargement du papier pour la réception des télécopies
- Réception automatique en mode FAX
- Réception manuelle en mode TEL
- Réception automatique en mode REP/FAX
- Réception manuelle avec un téléphone auxiliaire
- Réception de télécopie en mode DRPD
- Mémorisation de télécopies reçues
- Composition automatique
- Fonctions avancées
- Fonctions supplémentaires
- Mise en réseau
- Maintenance
- Dépannage
- Installation des accessoires optionnels
- Spécifications techniques
- Spécifications générales
- Spécifications de l'imprimante multifonction
- Spécifications du télécopieur
- Spécifications du papier
- Certificats réglementaires
- Certificats de la FCC (États-Unis uniquement)
- Certificat IC (Canada uniquement)
- Certificat CE (Union Européenne)
- Certificat de marquage CE
- Mises en garde sur les Télécoms en Nouvelle-Zélande
- Avertissement simplifié de classe A chinoise (Chine uniquement)
- Conformité EN 55022 (République Tchèque uniquement)
- Certificat VCCI (Japon uniquement)
- Certificat MIC (République de Corée uniquement)
- Certificat du Centre polonais d'essais et d'homologation
- Certificat BSMI (Taiwan uniquement)
- Informations NOM (Mexique uniquement)
- Conformité ENERGY STAR®