Dell PowerEdge 1900 Manuel d'utilisation
Page 28

28
Présentation du système
The amount of system
memory has changed
Ajout ou suppression de mémoire,
ou barrette de mémoire
défectueuse.
Si vous venez d'ajouter ou de supprimer de
la mémoire, ce message s'affiche uniquement
pour information et peut être ignoré. Dans le
cas contraire, vérifiez le journal d'événements
du système pour identifier les erreurs
détectées et remplacez la barrette de mémoire
défectueuse. Voir “Dépannage de la mémoire
système”, page 111.
The following DIMM pair
is not compatible with
the memory controller:
DIMM x et DIMM y
Les barrettes DIMM indiquées
sont incompatibles
avec le système.
Vérifiez que vous utilisez uniquement des
barrettes de mémoire certifiées par Dell.
Nous vous recommandons d'acheter les kits
d'extension de mémoire directement sur le site
www.dell.com ou de contacter votre représentant
commercial Dell à cet effet.
The following DIMMs
are not compatible:
DIMM x et DIMM y
Les barrettes DIMM indiquées
sont incompatibles
avec le système.
Utilisez exclusivement des barrettes FB-DIMM1
avec ECC. Nous vous recommandons d'acheter
les kits d'extension de mémoire directement
sur le site www.dell.com ou de contacter
votre représentant commercial Dell à cet effet.
Time-of-day clock
stopped
Pile ou puce défectueuse.
Voir “Dépannage de la pile du système”,
page 108.
Time-of-day not set -
please run SETUP program
Mauvais paramètres d'heure
ou de date ; pile du système
défectueuse.
Vérifiez les paramètres de l'heure et de la date.
Voir “Utilisation du programme de configuration
du système”, page 31. Si l'incident persiste,
remplacez la pile du système. Voir “Pile du
système”, page 75.
Timer chip counter 2
failed
Carte système défectueuse.
Voir “Obtention d'aide”, page 133.
Unsupported CPU
combination
Unsupported CPU
stepping detected
Le ou les microprocesseurs ne sont
pas pris en charge par le système.
Installez un microprocesseur ou une
combinaison de microprocesseurs pris en charge.
Voir “Microprocesseur”, page 87.
Utility partition
not available
Vous avez appuyé sur la touche
<F10> pendant le POST, mais
il n'y a pas de partition d'utilitaires
sur le disque dur d'amorçage.
Créez une partition d'utilitaires sur le disque dur
d'amorçage. Reportez-vous aux CD fournis avec
le système.
Warning! No microcode
update loaded
for processor n
La mise à jour du micrologiciel
a échoué.
Mettez le BIOS à jour. Voir “Obtention d'aide”,
page 133.
Tableau 1-5.
Messages système (suite)
Message
Causes
Actions correctrices