Dako Autostainer - Manuel (Page 8)

Programmation d’un cycle ..............................................................................................25
Définir les réactifs de révélation (Defining Detection Reagents) .................................25
Définir les anticorps primaires (Defining Primary Antibodies) .....................................26
Attribution de réactifs de contrôle positif et négatif (Assigning Positive
and Negative Control Reagents) .................................................................................27
Ajout de réactifs de contrôle positif et négatif (Adding Positive
and Negative Control Reagents) ............................................................................27
Contrôles négatifs (Negative Controls)...................................................................27
Définition de rinçages spécifiques (Defining Specific Rinses).....................................28
Autoprogramme (Auto Programming) .........................................................................28
Suppression d’un autoprogramme (Deleting an Auto Programming Item).............29
Utilisation d’un autoprogramme (Using an Auto Programming Item) .....................30
Copier/coller (Copy/Paste) .....................................................................................30
Modification d’une étape de protocole (Editing a Protocol Step).................................31
Options d’impression (Printing Options)......................................................................31
Etiquettes de lames (Slide Labels) .........................................................................31
Etiquettes de réactifs (Reagent Labels) .................................................................32
Rapports .................................................................................................................32
Visualisation des lames programmées (Viewing Programmed Slides) .......................33
Attribution de zones de distribution du réactif (Assigning Reagent Dispense
Locations) ...............................................................................................................33
Impression d’un plan de disposition des lames (Slide Layout Map).......................33
Sélection d’une nouvelle zone de distribution de réactif pour toutes les lames
(Selecting a new reagent-dispense location for all slides) :....................................33
Gestion des réactifs.........................................................................................................35
Ajout de réactifs de révélation (Adding Detection Reagents) (Secondary
[Secondaires], Tertiary [Tertiaires], Substrate [Substrat], etc.) ...................................35
Ajout d’anticorps primaires (Adding Primary Antibodies)............................................36
Modification et suppression de listes de réactifs (Editing and
Deleting Reagent Lists) ..............................................................................................36
Mise à jour du numéro de lot et de la date de péremption d’un réactif (Updating a
Reagent Lot Number and Expiration Date).................................................................36
Vérification de la compatibilité (Compatibility Check) .................................................37
Chargement des réactifs .................................................................................................39
Ecran plan de disposition des réactifs (Reagent Layout Map Screen)........................39
Avertissement de réactif manquant (Missing Reagent Notice)....................................40
Chargement des lames ...................................................................................................41
Chargement des lames (Load Slides) .........................................................................41
Démarrage d’un cycle ....................................................................................................43
Préparation du système pour un cycle (Preparing the System for a Staining Run) ....43
Mise en route rapide....................................................................................................43
Ecran Rapport d’exécution (Run Log Screen)........................................................44
Eteindre l’Autostainer (Shutting Down the Autostainer) ..............................................45
Entretien et dépannage ...................................................................................................47
Dépannage..................................................................................................................47
Spécifications du système...............................................................................................57
Matériel (Hardware Specifications)..............................................................................57
Logiciel (Software Specifications) ...............................................................................57
Configuration standard ....................................................................................................59
viii Manuel Dako Autostainer