Tweco N7500 - Manuel (Page 9)

INFORMATIONS GÉNÉRALES N7500
Manuel No 89250890 1-1 INFORMATIONS GÉNÉRALES
CHAPITRE 1 : RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
1.01 Remarques, avertissements et mises en garde
MISE EN GARDE
PROTÉGEZ LES AUTRES ET VOUS-MÊME DE BLESSURES ÉVENTUELLES OU DE LA MORT. TENEZ LES ENFANTS À
L'ÉCART. TENEZ LES PORTEURS D'UN STIMULATEUR CARDIAQUE À L'ÉCART JUSQU'À CE QU'ILS AIENT CONSULTÉ
LEUR MÉDECIN. NE PERDEZ PAS CES INSTRUCTIONS. LISEZ LE MODE D'EMPLOI/MANUEL D'INSTRUCTION AVANT
L'INSTALLATION, L'EXPLOITATION OU LA RÉPARATION DE CET ÉQUIPEMENT.
Les produits de soudure et ses processus peuvent entraîner des blessures ou la mort, ou endommager d'autres
appareils ou biens si le soudeur ne respecte pas à la lettre tous les règlements en matière de sécurité et ne prend pas
de mesures de précaution.
Les mesures de sécurité applicables à la soudure et à la découpe ont évolué avec l'expérience dans le domaine. Il faut
étudier ces mesures de sécurité et être formé en la matière avant d'utiliser cet appareil. Certaines de ces mesures
s'appliquent aux appareils reliés directement au système électrique, d'autres, quand l'appareil est entraîné par un
moteur. Toute personne sans formation complète en matière de soudage et de découpe ne devrait pas essayer de souder.
Les mesures de sécurité sont décrites à la norme Z49.1 de l'American National Standard intitulé : SAFETY IN WELDING
AND CUTTING. En plus de ce document, vous trouverez à la fin des mesures de sécurité une liste d'autres guides que
vous devriez étudier avant d'utiliser cet appareil. L'INSTALLATION, L'EXPLOITATION ET LES TRAVAUX D'ENTRETIEN
ET DE RÉPARATIONS DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS UNIQUEMENT PAR UN PERSONNEL QUALIFIÉ.
MISE EN GARDE
DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT peuvent survenir si l'appareil de soudage et de découpe est installé,
utilisé ou réparé incorrectement. La mauvaise utilisation de cet appareil et la pratique de mesures non
sécuritaires peuvent être dangereuses. Le soudeur, le superviseur et l'assistant doivent lire et comprendre
les avertissements en matière de sécurité et les instructions avant d'installer ou d'utiliser tout appareil de
soudure ou de découpe. Ils doivent aussi être sensibilisés aux dangers relatifs aux processus de soudure
et de découpe. Une bonne formation et une supervision adéquate sont importantes et favorisent un milieu
de travail sécuritaire. Maintenez ces instructions pour référence ultérieure. Chaque chapitre fournira des
informations complémentaires quant à la sécurité et l'exploitation.
1. Ne pas toucher les composants électriques sous
tension.
2. Porter une protection corporelle et des gants isolants
intacts secs.
3. S’isoler de la surface de travail et du sol en utilisant
des couvertures ou des tapis isolants.
4. Couper l'alimentation ou arrêter le moteur avant
l'installation ou la réparation de l'appareil. Verrouiller
le sectionneur d'alimentation en position ouverte ou
retirer les fusibles du système électrique pour empê-
cher une mise sous tension accidentelle.
5. Installer correctement l'appareil et le mettre à la terre
selon le manuel du propriétaire et les codes nationaux,
étatiques, territoriaux, provinciaux et municipaux.
6. Mettre tout appareil hors circuit lorsque non utilisé.
Couper l'alimentation à l'appareil s'il doit être laissé
sans surveillance ou s'il est hors service.
7. Utiliser un porte-électrode complètement isolé. Ne
jamais tremper le porte-électrode dans l'eau pour
1.02 Risque de la soudure à l'arc
MISE EN GARDE
UNE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE peut être
mortelle.
Le contact avec les pièces électriques sous
tension peut entraîner des électrocutions ou
de graves brûlures. L'électrode et le circuit
électrique sont sous tension toutes les fois que
la sortie est sollicitée. Le circuit d'alimentation
et les circuits internes de l'appareil sont aussi
sous tension en présence de courant. Dans
le cas de la soudure semi-automatique ou
automatique, le fil, la bobine de fil et son boîtier
et toutes les pièces métalliques qui touchent le
fil sont sous tension. Un appareil mis à la terre
mal installé représente un danger.