2 volute de pompe, 3 siège, 4 couvercle de vidange – Richter SCK-S Manuel d'utilisation
Page 10: 5 bague d’alimentation, 6 tube de colonne montante, 7 stockage des pièces, 6 montage, Volute de pompe, Siège, Couvercle de vidange

Series MNK-S, MNK-SB, SCK-S,
Exécution „auto-amorçante“
Page 10
9230-112-fr
Révision 11
TM 7903
Edition 07/2010
6.5.2 Volute de pompe
Le volute de pompe 102 peut être retiré après le
démontage du tiroir enfichable. On desserrera ensuite
les vis hexagonales 901/22 qui assemblent le volute
de pompe 102 avec le corps de pompe 101. Avec la
dépose du volute de pompe 102, on effectue
simultanément la dépose de la bague d’alimentation
131 et de la goupille 560/2.
6.5.3 Siège
Pour pouvoir démonter le siège 585 et la coiffe 580, il
faut d’abord séparer la pompe côté aspiration de la
tuyauterie. On desserrera ensuite les vis hexagonales
901/20 du coude d’alimentation 139 côté corps de
pompe 101. A présent, il est possible de retirer l’unité
complète composée du coude d’alimentation 139, du
siège 585 et de la coiffe 580. Pour ce faire, on
tournera le coude d’alimentation 139 de 90° afin que
l’unité complète puisse passer par l’ouverture
pratiquée dans le corps de pompe 101.
A présent, le siège 585 peut être dégagé du coude
d’alimentation 139. La coiffe 580 peut être dévissée
du siège 585.
Lors du montage de cette unité, on veillera à ne pas
tourner le siège dans le coude d’alimentation au cours
de l’insertion de ce dernier dans le corps de pompe.
L’ouverture du siège assemblé doit être dirigée
verticalement vers le bas.
6.5.4 Couvercle de vidange
Le couvercle de vidange 169 peut être retiré après
desserrage des vis hexagonales 901/21 qui le relient
au corps de pompe 101.
6.5.5 Bague d’alimentation
La bague d’alimentation 131 peut être retirée soit au
cours du démontage du volute de pompe 102 ou
après sa séparation du coude d’alimentation 139.
Dans le second cas, elle peut être dégagée avec la
goupille 560/2 du volute de pompe 102 par la grande
ouverture côté aspiration pratiquée dans le corps de
pompe 101.
6.5.6 Tube de colonne montante
Pour dégager le tube de colonne montante 711 de la
pompe, il convient de démonter la tuyauterie côté
pression. On peut alors retirer le tube de colonne
montante par le haut.
6.5.7 Stockage des pièces
Si le démontage n’est pas suivi d’un nouveau
montage, on procèdera à un stockage soigné,
notamment des pièces en matière plastique et
céramiques.
Les
pièces
céramiques
sont
relativement sensibles à la casse et pour les pièces
en matière plastique, il convient notamment de
protéger les surfaces d’étanchéité souples.
6.6 Montage
Pour le montage, on respectera les instructions de
démontage du paragraphe 6.5 en procédant dans
l’ordre inverse.
Lors de l’assemblage, on respectera les règles ap-
plicables à la construction mécanique.
N’utiliser que des pièces de rechange originales.
Traiter les ajustements, les vis et les rondelles Belle-
ville avec une graisse anticorrosion.
Après le démarrage de l’installation (notamment en
cas de charge thermique), il convient de vérifier les
couples de serrage et de les ramener à leur juste
valeur. Pour les couples de serrage, voir le para-
graphe 1.2.
En cas de conditions opératoires critiques, telles que
les températures élevées et les grandes variations
de température, il convient de vérifier périodique-
ment les couples de serrage.