Bang & Olufsen Beo4 (w/o navigation button) - Lexicon - Manuel (Page 2)

REMARQUE ! Les « boutons » marqués d’un *
ne correspondent qu’aux versions précédentes
de la télécommande Beo4.
A
A.AUX (source audio auxiliaire) Mise en marche
d’une autre unité connectée à votre système
audio Bang & Olufsen.
ADD? Fonction du mode de configuration de
la télécommande Beo4. Elle vous permet
d’ajouter des « boutons » supplémentaires à
l’écran de la télécommande. Accédez au
mode de
configuration de la Beo4 et appelez ADD?,
puis appuyez sur le bouton GO pour obtenir la
liste des « boutons » que vous pouvez ajouter.
Appuyez de nouveau sur GO pour ajouter le
« bouton » qui est à l’écran au début de la liste des
« boutons » supplémentaires cette liste apparaît
lorsque vous appuyez sur le bouton LIST. Vous
pouvez aussi appuyer sur la touche 3, par
exemple, pour que le « bouton » soit placé en
troisième position de la liste.
A-DVD2 (A-V.TP2*) (AV magnétoscope 2) Pour
sélectionner AV puis DVD2 (V.TAPE2*).
A.MEM (A.TAPE*) (magnétophone) Apparaît à
l’écran lorsque vous appuyez sur le bouton A MEM
(A TAPE*) de la télécommande Beo4. Toute
opération effectuée dans ce cas avec votre
télécommande Beo4 s’applique à votre
magnétophone Bang & Olufsen.
A.MEM2 (A.TAPE2*) (magnétophone 2)
Permet d’allumer un deuxième magnétophone
connecté à votre système Bang & Olufsen.
A-N.MUS (AV Net music) pour sélectionner AV
et ensuite N.MUSIC.
A.OPT (option audio) Programmation de la
configuration d’un système audio. Veuillez
consulter
OPTION? pour plus d’informations.
A.SETUP (configuration audio) Permet l’accès à
la liste des « boutons » supplémentaires nécessaires
au réglage du son de certains systèmes audio
Bang & Olufsen. Vous devez ajouter
A.SETUP
afin de pouvoir accéder aux « boutons » de
réglage du son suivants :
BASS – réglage des niveaux de basse d’un
système audio.
TREBLE – réglage des niveaux d’aigus d’un
système audio.
LOUDNSS (loudness) – activation ou désactivation
de l’option Loudness (compensateur de puissance
pour les sons de basse fréquence). Reportez-vous
à l’entrée
LOUDNSS pour plus d’informations.
S.STORE (Sound Store) – Enregistrement des
réglages du son. Reportez-vous à l’entrée
S.STORE pour plus d’informations.
A.TAPE* (magnétophone) Apparaît à l’écran
lorsque vous appuyez sur le bouton A TAPE* de
la télécommande. Toute opération effectuée dans
ce cas avec la télécommande s’applique à votre
magnétophone Bang & Olufsen.
A.TAPE2* (magnétophone n° 2) Mise en marche
d’un second magnétophone connecté à votre
système audio Bang & Olufsen.
AUDIO? Sélectionne une configuration de produit
Audio pour la télécommande Beo4. Les
configurations de produit AUDIO1 et AUDIO2
sont disponibles.
AUDIO1 Pour sélectionner la configuration de
la Beo4 en fonction d’un produit audio.
AUDIO1 supporte tous les systèmes audio de
Bang & Olufsen hormis le BeoSound 9000.
AUDIO2 Pour sélectionner la configuration de la
Beo4 en fonction d’un produit audio. AUDIO2
supporte le BeoSound 9000.
AV Indique que la fonction audio/vidéo est activée.
Cette fonction permet, par exemple, de transférer
le son du téléviseur vers les enceintes connectées
à un système audio et inversement. S’applique
uniquement si vos systèmes audio et vidéo sont
reliés entre eux.
AVANT Indique qu’il s’agit de la configuration
de produit Vidéo de la Beo4 propre à
BeoVision Avant.
AVANTUS Indique qu’il s’agit de la configuration
de produit Vidéo de la Beo4 propre à la version
américaine de BeoVision Avant.
A-V.AUX (AV V.AUX) Pour sélectionner AV puis
V.AUX.
AV-N.RA (AV Net radio) Pour sélectionner AV
puis N.RADIO.
AV-PC (AV PC) Pour sélectionner AV puis PC.
A-V.TP2* (AV magnétoscope 2)Pour sélectionner
AV puis V.TAPE2*.
AV5 Indique qu’il s’agit de la configuration de produit
Vidéo de la Beo4 propre à BeoCenter AV 5.
AV9000 Indique qu’il s’agit de la configuration
de produit Vidéo de Beo4 propre à
BeoSystem AV 9000.
B
BASIC Indique la configuration de produit
Audio de la Beo4 pour tous les systèmes audio
Bang & Olufsen autres que BeoSound 9000
BASS Réglage des niveaux de basse sur certains
systèmes Bang & Olufsen. Pour accéder au
« bouton » BASS, vous devez ajouter A.SETUP
ou V.SETUP selon qu’il s’agit d’un système
audio ou vidéo. Si vous souhaitez enregistrer
les réglages du son. Reportez-vous à l’entrée
S.STORE pour plus d’informations.
BATTERY Indique qu’il est nécessaire de remplacer
les piles de votre télécommande Beo4.
BC1 Indique qu’il s‘agit d’une configuration produit
Vidéo de la Beo4 spécifique.
BS9000 Indique qu’il s’agit de la configuration
de produit Audio de la Beo4 propre à
BeoSound 9000.
BV1 Indique qu’il s’agit d’une configuration de
produit Vidéo de la Beo4 spécifique.
C
CAMERA (CAMCORD*) (caméscope) Sélection
d’une entrée caméscope sur les systèmes vidéo
Bang & Olufsen.
CD (lecteur de disque compact) Apparaît à
l’écran lorsque vous appuyez sur le bouton CD de
la télécommande Beo4. Toute opération effectuée
dans ce cas avec votre télécommande Beo4
s’applique à votre lecteur de CD Bang & Olufsen.
CD2* (lecteur de disque compact n°2) Mise en
marche d’un second lecteur de CD dans certains
systèmes audio Bang & Olufsen.
CDV (lecteur de disque compact vidéo) Mise
en marche d’un lecteur de disque compact vidéo
connecté à votre système vidéo Bang & Olufsen.
CLEAR Pour effacer les numéros de programme
des écrans de télévision Bang & Olufsen récents.
Pour accéder à la fonction
CLEAR, vous devez
d’abord ajouter le « bouton » V.SETUP.
CLOCK Affiche l’heure sur certains produits
Bang & Olufsen. Reportez-vous au guide de
l’utilisateur du produit en question pour plus
d’informations.
CONFIG? Permet de programmer une configuration
de produit spécifique à la Beo4. Vous pouvez
sélectionner des configurations de produit tant
pour des produits audio que vidéo.
COUNTER (position du compteur) de rechercher
une position du compteur spécifique sur une
cassette vidéo. Appuyez sur le bouton LIST à
plusieurs reprises pour afficher le « bouton »
COUNTER puis utilisez les touches numérotées
pour entrer le numéro correspondant à la position
du compteur souhaitée.
D
DOORCAM* (caméra de porte) Pour les
installations Bang & Olufsen spéciales.
DTV (SAT*) (Télévision numérique) Apparaît à
l’écran lorsque vous appuyez sur le bouton DTV
(SAT*) de la télécommande Beo4. Toute opération
effectuée dans ce cas avec votre télécommande
Beo4 s’applique à votre source de télévision
numérique Bang & Olufsen.
DVD (disque vidéo numérique) Apparaît à l’écran
lorsque vous appuyez sur le bouton DVD de la
télécommande Beo4. Toute opération effectuée
dans ce cas avec votre télécommande Beo4
s’applique au lecteur de DVD de votre système.
2