Regency Panorama P33E Small Gas Fireplace - Manuel (Page 12)

regency ® p33e-4 foyer à évent direct à dégagement zéro 12
Support de
parement
supérieur
3" (76mm)
dispositif
cloison
sèche
(ou matériaux
pour la finition
du mur)
INSTALLATION
3) pour une installation sur un mur extérieur,
isoler l’enceinte du foyer avec les mêmes
matériaux que ceux utilisés pour l'ensemble
de la maison, puis poser un pare-vapeur
et des cloisons sèches conformément aux
codes locaux (ne pas isoler le foyer).
4) prévoir une distance d’au moins 30 po (762
mm) entre l’appareil et le plafond.
5) les matériaux combustibles installés sur les
côtés et sur le dessus de l'appareil doivent
être recouverts de céramique, de brique, de
pierre ou de tout autre matériau de finition
incombustible approprié.
REMARqUE: il n’est pas nécessaire d’encastrer
l'appareil au complet. comme il n’y a
aucune distance minimale à respecter
entre les dispositifs d’espacement et les
matériaux combustibles, ces derniers
peuvent reposer directement sur eux.
il faut par contre respecter les dégage-
ments prescrits entre l’évent et les matéri-
1) déterminer l’épaisseur totale des matériaux
qui composeront le parement (p. ex., cloison
sèche plus céramique) afin de s’assurer
que, une fois fini, celui-ci arrive à égalité
avec la façade du foyer. cette épaisseur
peut varier de ½ po (13 mm) à 1 ¼ po (32
mm).
aux combustibles, selon qu’on installe
un chapeau flexible ou rigide (consulter
la section « dégagements »).
6) prévoir une charpente en acier lorsqu’il est
impossible de respecter un dégagement
d’au moins 1 ½ po (38 mm) entre l’évent
et des matériaux combustibles.
2) Monter la charpente qui accueillera
l’appareil.
ChARPENTE ET FINITION AVEC VITRE PLAT,
PARE-ÉTINCELLES, OU VITRE EN SAILLIE
16-1/2”
(419mm)
Minimum
4"
(102mm)
3"
(76mm)
1-1/2"
(38mm)
30”
(762mm)
10" (254mm)
dia. Hole through
wall for Dura-Vent
1/2"
(13mm)
Drywall
Top Header
Opening for gas
connection
12-3/4”
(324mm)
Minimum
4"
(102mm)
3"
(76mm)
1-1/2"
(38mm)
26”
(660mm)
10" (254mm)
dia. Hole through
wall for Flex
1/2"
(13mm)
Drywall
Top Header
Opening for gas
connection
Dégagements minimum avec
le conduit rigides
Dégagements minimum avec
le conduit flexible Évacuation verticaux ou Évacuation
horizontaux avec une sortie verticale
REMARqUE: pour installation dans un coin
extérieur, le dégagement à partir d’un coin
extérieur entre l'évent et le coin extérieur
est 6" (15cm) avec l'extrémité de conduit
d’évacuation horizontale AstroCap ou 12"
(30cm) avec tous les autres extrémité de
conduit d’évacuation horizontale homologués.
Pour conduit rigide & flexible
Évacuation horizontaux
REMARqUE: pour installation dans un coin
extérieur, le dégagement à partir d’un coin
extérieur entre l'évent et le coin extérieur
est 6" (15cm) avec l'extrémité de conduit
d’évacuation horizontale AstroCap ou 12"
(30cm) avec tous les autres extrémité de
conduit d’évacuation horizontale homologués.
Pour conduit rigide
Pour conduit flexible
Pour conduit rigide & flexible
le montage de la charpente ne se fait pas de
la même façon si le foyer comporte le système
de conduits Heat Wave. consulter le manuel
du Heat Wave pour tous les détails.
Le support de parement supérieur, les bandes de clouage
latérales et les deux dispositifs d’espacement doivent
être positionnés et fixés correctement à l’appareil avant
sa mise en place. (Consulter la section « Assemblage
de l’appareil avant installation »).
REMARqUE: le montage de la charpente ne
se fait pas de la même façon si le foyer com-
porte une façade contemporaine. consulter
la section « charpente » du présent manuel.