Regency Liberty L390EB Medium Gas Insert - Manuel (Page 9)

L390E-2 / HZI390E-2 Foyer à gaz encastrable
9
insTallaTion
A
C
B
E
K
D
L
G
A
B
D
E
C
MATÉRIAUX REQUIS
Cet appareil de chauffage peut fonctionner
sans courant alternatif 120 volts. En cas de
panne de courant, le brûleur, le thermostat et la
télécommande continuent de fonctionner. Seul
le ventilateur nécessite du courant alternatif 120
volts. Branchez la corde de 3 fils à un réceptacle
approprié. Ne jamais couper la borne de mise
à la terre. Une fois liй а 120 volts, ce foyer doit
être raccordé électriquement et mis à la terre
conformément aux codes locaux, En l’absence
de codes locaux, utilisez la version courante du
code électrique canadien CSA C22.1 au Canada
ou le ANSI/NFPA 70-1996 national electrical code
aux États-Unis.
AIdE-MÉMOIRE POUR
l’INSTAllATION
Avant d’installer le système d'evacuation s’assurer
que le le registre est ouvert et securer pour éviter
le registre de tomber vers le bas et d'écraser le
conduits. Installer l'appareil en suivants les étapes
ci-dessous:
1) Dégagement aux matériaux combustible
(consulter les sections «Dimensions minimales du foyer» et
«Dégagements»).
2) Brancher au système d’alimentation en gaz.
(consulter la section « Installation du système d’alimentation
en gaz »).
3) Installer le conduit flexible au conduit de
raccordement. (consulter la section «Installation du conduit
intérieur »).
4) Glisser l'appareil à mi-chemin dans le foyer.
5) Tirer l’entrée du conduit de raccordement par
la ferrure coniques et attacher a plat d'avant.
(consulter la section «Installation du conduit intérieur »).
6) Glisser l'appareil entièrement dans le foyer.
7) Vérifier la pression du gaz (consulter la section «vérifier
la pression du gaz ») . Vérifier la réglage du débit
d’air (consulter la section «Réglage du débit d’air d'un foyer
encastrable »).
8) Installer les caractéristiques standard et
optionnelles. Consulter les sections suivantes:
a. Panneaux de brique
b. Panneaux en émail
c. Ensemble de bûches
d. Cristaux de verre
e. Pierres à sauna
f. Ensemble d’éclairage
g. Ventilateur à vitesse variable
h. Télécommande Optionnel
i. Garniture d’âtre optionnelle
9) Faire une dernière vérification: Avant de quitter
le domicile du client, s’assurer que l’appareil
s’allume correctement et lui en expliquer le
fonctionnement en détail.
a) Chronométrer l’appareil afin de s’assurer,
que l’allure de chauffe est adéquate
b) Au besoin, régler l’entrée d’air primaire
pour éviter que les flammes ne produisent
de carbone.
c) Assurer que l'appareil exhale correctement.
dIMENSIONS MINIMAlES
dU fOyER
Le tableau suivant indique les dimensions
minimales ainsi que les dégagements à respecter
pour le foyer à gaz encastrable:
Schéma 1
dÉGAGEMENTS
MINIMAlE AU MATÉRIAUX
COMBUSTIBlES
Aparir du foyer encastrable
Côté A 6" / 152 mm
Plafond B 66" / 1676 mm
Manteau C 24" / 610mm
Profondeur minimale de l’âtre:
d 14 po / 356 mm
longueur minimale de l’âtre
E 40 po/ 1016 mm
Profondeur max du manteau:
G 12" / 305 mm
largeur min. d'alcôve:
K 54" / 1372 mm
Profondeur max. d'alcôve:
l 24" / 610 mm
Profondeur
maximum
du Lentil
Bar
A
Hauteur
B
Profond-
eur
C
Largeur
(arrière)
D
Largeur
(avant
E
Façade en
retrait
10" 20" 15.75" 22" 30"
Schéma 2
Remarque : Si la charpente est constituée de
montants en métal recouverts d’un
panneau non combustible, le manteau
peut être installé plus bas, s’il est aussi
en matériau non combustible.
Max
12"
Door
Opening
24" Min
From Top of
24
26
28
30
32
34
36
38
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
Allowable
Mantel Area
44"
From bottom
of unit
* For every 1" the mantel is above the minimum height,
the mantel can extend out 1 additional inch past the
maximum length of 12". This chart is for illustration only.
The mantel can extend above and beyond this chart,
as long as it complies with this criteria.
* Lorsque le manteau de la cheminée est fixé plus
haut que la hauteur minimale recommandée, chaque
pouce de dégagement supplémentaire permet
d'ajouter un pouce aux 12 pouces de profondeur
maximale. Ce tableau est donné à titre d'exemple.
qu'elles respectent cette exigence, les dimen-
sions du manteau peuvent dépasser les mesures
indiquées.