Installation, Charpente et finition, Unit – Regency Horizon HZ54E Large Gas Fireplace Manuel d'utilisation
Page 12: Nailing strip flush w/unit factory set

12
Regency Horizon HZ54E-1 Foyer à Gaz
INSTALLATION
6) Déterminer l’épaisseur totale des matériaux qui composeront le parement
(p. ex., panneau comprimé + céramique) afi n de s’assurer qu’il arrive, une
fois fi ni, à égalité avec la façade du foyer (voir schéma ci-dessous). Au
besoin, ajuster les bandes de clouage latérales et supérieures en dévis-
sant les vis ¼ po.
Épaisseur à respecter pour un parement fait de matériaux non
combustibles : 1/2 po minimum, 1 ½ po maximum
Voir Schéma si-dessous.
CHARPENTE ET FINITION
1) Monter la charpente qui accueillera l’appareil.
IMPORTANT: Le linteau doit être en métal. Le reste de la charpente
peut être fait de matériaux combustibles, comme des planches de 2
po x 4 po ou de 2 po x 6 po.
Remarque: Avant de construire la structure pour accueillir l’appareil,
prévoir suffi samment d’espace pour les conduites de gaz.
2) Pour une installation sur un mur extérieur, isoler l’enceinte du foyer avec
les mêmes matériaux que ceux utilisés pour l'ensemble de la maison, puis
poser un pare-vapeur et des cloisons sèches conformément aux codes
locaux (ne pas isoler le foyer).
MISE EN GARDE : Si l’appareil est installé sur un mur extérieur, isoler
ce mur à l’intérieur et y poser un pare-vapeur afi n d’éviter d’éventuels
problèmes de fonctionnement et de rendement, notamment, mais
sans s'y limiter, des problèmes de condensation excessive sur les
portes vitrées, un débit de fl ammes irrégulier, l’émission de carbone,
des fl ammes bleues, etc. Ces problèmes ne sont pas causés par un
produit défectueux.
3) Il n’est pas nécessaire d’encastrer l'appareil au complet. Il faut par
contre respecter les dégagements prescrits entre l’évent et les matéri-
aux combustibles (voir la section sur les dégagements). Les matériaux
combustibles peuvent reposer sur les dispositifs d’espacement latéraux
et arrières et toucher au socle de l’appareil.
4) Les matériaux non combustibles qui composent le parement (p. ex., pan-
neau comprimé + céramique + ardoise) peuvent toucher et chevaucher
l’avant de l’appareil (haut et bas), en autant qu’ils mesurent au moins ½
po et au plus 1 ½ po d’épaisseur, tel qu'indiqué au schéma ci-dessous.
Si l'épaisseur du parement dépasse 1 ½ po, il sera impossible d’installer
la façade.
5) Lorsque des matériaux de fi nition comme de la brique, de la pierre, etc.
dépassent de la façade, respecter obligatoirement l’ouverture minimale
indiquée ci-dessous pour permettre le retrait de la façade.
1-1/2”
(38mm)
Max
½”
(13mm)
Min
Important:
Finished
facing
material to
be flush with
edge of unit.
Parement
Bandes de
clouage
1/2"
1"
1"
1/2"
1-1/2"
0" (fl ush)
Unit
Nailing Strip
1” Forward
Unit
Nailing Strip
½” Forward
Unit
Nailing Strip
Flush w/unit
Factory Set
Nailing Strips
Nailing strip/
Standoff bracket