Mise à jour du logiciel de l'afficheur de dose, Mise à jour du logiciel du gestionnaire de dose – RaySafe i2 Installation Manual Manuel d'utilisation
Page 29

29
Manuel d'installation et de maintenance RaySafe i2 – Mise à jour et maintenance des logiciels
MiSe À joUR dU logiCiel de l'affiCheUR de doSe
Suivez les instructions de la section “installation de l’afficheur de dose” à la page 18 pour mettre à jour le
logiciel de l'afficheur de dose.
REMARQUE
!
Les données de configuration et de dose de la version précédente du logiciel de
l'afficheur de dose ne seront pas affectées par la mise à jour du logiciel.
ReCheRChe de panneS
Si la procédure de mise à jour échoue, supprimer toutes les versions précédentes de l'application de l'afficheur
de dose et ré-installez le kit de mise à jour du logiciel.
REMARQUE
!
Le retrait d'une version précédente de l'application de l'afficheur de dose supprime
les paramètres de l'historique de dose et les mots de passe de cette version.
MiSe À joUR dU logiCiel dU geSTionnaiRe de doSe
Suivez les instructions de la section “installation du gestionnaire de dose” à la page 20 pour mettre à jour le
logiciel du gestionnaire de dose.
REMARQUE
!
Les données de configuration et de dose de la version précédente du logiciel du
gestionnaire de dose ne seront pas affectées par la mise à jour du logiciel.
ReCheRChe de panneS
Si la procédure de mise à jour échoue, supprimez toutes les versions précédentes de l'application du
gestionnaire de dose et ré-installez le kit de mise à jour du logiciel.
REMARQUE
!
Le retrait d'une version précédente de l'application du gestionnaire de dose supprime
les paramètres de l'historique de dose et les mots de passe de cette version.
RééTalonnage de l'éCRan TaCTile de l'affiCheUR en TeMpS Réel
Si l'écran tactile ne répond pas correctement à une interaction avec l'utilisateur, un réétalonnage de l'écran
tactile peut être nécessaire. Suivez les instructions ci-dessous pour effectuer un réétalonnage :
1. appuyez et restez sur l'écran de bienvenue qui s'affiche lors du démarrage de l'afficheur en temps réel
pendant 10 secondes pour entrer dans la vue de la configuration.
2. Suivez les instructions au bas de l'écran et les instructions des pages suivantes.