Génératrice dca 70usi3can – Multiquip DCA70USI3CAN Manuel d'utilisation
Page 4

page 4 — génératrice de 60 Hz dca70USi3can • ManUel deS opérationS et deS pièceS détacHéeS - rév. nº 1 (09-24-13)
taBLe DeS MatiÈreS
Génératrice DCa 70USi3CaN
Avertissement relatif au carburant et aux produits chimi-
ques .................................................................................... 2
Rapport concernant les problèmes de sécurité .................. 3
Table des matières ............................................................. 4
Commande de pièces ......................................................... 5
Consignes relatives à la sécurité ................................... 6-11
Caractéristiques techniques ............................................. 12
Dimensions ....................................................................... 13
Installation ........................................................................ 14
Installation ........................................................................ 15
Informations générales ..................................................... 16
Composants principaux .................................................... 17
Panneau de commande de la génératrice ........................ 18
Remarques ....................................................................... 19
Panneau de commande du moteur ............................. 20-21
Familiarisation avec le panneau de bornes de sortie .. 22-24
Application de charge ....................................................... 25
Sorties de la génératrice .................................................. 26
Sorties de la génératrice/lecture de la jauge .................... 27
Connexions du panneau de bornes de sortie .............. 28-29
Inspection / Installation ................................................ 30-33
Procédure de démarrage de la génératrice ................ 34-35
Procédure d'arrêt de la génératrice .................................. 36
Entretien ...................................................................... 37-39
Entretien de la remorque ............................................. 40-43
Diagramme de câblage de la remorque ........................... 44
Schéma de câblage de la génératrice .............................. 45
Diagramme de câblage du moteur ................................... 46
Schéma de câblage de la génératrice .............................. 47
Dépannage (génératrice).................................................. 48
Dépannage (témoin de diagnostic) ................................... 49
Explication des codes dans la colonne remarques .......... 50
Pièces détachées suggérées ........................................... 51
Schémas des composants
Ensemble génératrice .................................................. 52-53
Ensemble boîte de commande. ................................... 54-59
Ensemble moteur-radiateur ......................................... 60-63
Ensemble borne de sortie ........................................... 64-65
Ensemble batterie ........................................................ 66-67
Ensemble silencieux .................................................... 68-69
Ensemble réservoir ..................................................... 70-71
Ensemble enceinte ...................................................... 72-77
Ensemble de joints en caoutchouc .............................. 78-79
Plaque signalétique et autocollants ............................ 80-83
Conditions générales de vente - Pièces détachées ......... 84