Multiquip GAC-6HZ - Manuel (Page 17)

gaC-6HZ 60 HZ gÉNÉRaTeUR • MaNUel d'UTilisaTioN eT de PièCes — RÉv. #1 (31/03/10) — Page 17
composanTs (généraTeur)
120V
240V
OFF
240 V
120
BOUTON DE
DEMARRAGE
START
BUTTON
AC VOLTMETER
VOLTOMETRE CA
ON
OFF
ON
OFF
MARCHE MARCHE
INTERRUPTEUR
DE OPERATION
OPERATION
SWITCH
CONTROL
DE RALENTI
IDLE
CONTROL
ARRET ARRET AC CIRCUIT
BREAKER
(for main)
INTERRUPTEUR DE
COURANT PRINCIPAL
GAC-6HZ
POWERED by
Honda Engines
211052
GFCI CIRCUIT
BREAKER
INTERRUPTEUR DE
COURANT
1 4 5 3 2 6 7 8 9
10
11
Schéma 3. Composants de générateur
1. disjoncteur principal – Ce disjoncteur bi-polaire (120/240V,
21 amps) protège le générateur d'un court-circuit ou d'une
surcharge. Lors du démarrage du générateur toujours avoir
le disjoncteur placé en position d'
aRRÊT.
2. disjoncteur différentiel – Ce disjoncteur unipolaire (120V,
15 amps) protège la prise de disjoncteur différentiel. Lors
du démarrage du générateur toujours avoir le disjoncteur
placé en position d'
aRRÊT.
3. Commutateur de commande de ralenti – Le générateur est
équipé d'un dispositif de commande de ralenti automatique
pour supprimer le bruit et réduire la consommation de
carburant.
La commande de ralenti automatique se déclenche
automatiquement en vertu d'une condition à vide. Avec la
commande de ralenti automatique en «
Marche », les tours
du moteur diminueront automatiquement à environ 2600 tr /
min (fonctionnement à vitesse réduite) à moins de 3 secondes
après l'arrêt de charge. Lorsque le fonctionnement reprend, la
vitesse du moteur est automatiquement augmentée à environ
3600 tr / min (fonctionnement à haute vitesse) aussitôt que la
charge est connectée.
4. Commutateur de fonctionnement – Placer le commutateur
dans la position (haut) «
Marche» pour un fonctionnement
normal. Pour éteindre le générateur, placer le commutateur
de fonctionnement en position (bas) «
arrêt » .
5. voltmètre Ca – Ce voltmètre Indique (avec une marque)
la tension de sortie nominale de 60 Hz (monophasé). En
outre, le voltmètre peut également être utilisé comme
outil de diagnostic. Si l'indicateur du voltmètre (aiguille)
est en-dessous de la tension nominale, des problèmes
de moteur peuvent exister (T/MN bas / haut). Pour éviter
d'endommager le générateur ou les outils électriques,
éteindre le générateur et contactez votre concessionnaire
réparateur Multiquip agréé .
6. Bouton démarrer – Appuyer sur ce commutateur à bouton-
poussoir pour mettre en marche le générateur.
7. Prise double du disjoncteur différentiel – NEMA 5-15R,
la prise du disjoncteur différentiel fournira 120V, 15 amps.
8. Prise de sortie 120v – NEMA L5-30R prise verrouillable
fournira 120V, 30 amps, 60 Hz.
9. Prise de sortie 240v – NEMA L6-20R prise verrouillable
fournira 240V, 20 amps, 60 Hz.
10. Terre – Cette liaison à la terre doit être connectée à une
bonne masse (tige de mise à la terre).
11. Batterie – Ce générateur est équipé d'une batterie de 12
volt c.c. Remplacer avec une batterie du type recommandé
uniquement.