Mvc-64vh/vhw — entretien, Tableau 5. inspection de la machine mvh-64vh/vhw, Attention - inspection – Multiquip MVC64VH/VHW Manuel d'utilisation
Page 22: Attention - intervalles d'inspection, Article heures d’utilisation

l
PAGE 22 — COMPACTEUR À PLAQUE MVC-64VH/VHW — MANUEL D'UTILISATION ET DES PIÈCES — RÉV. #1 (01.03.07)
Tableaux d'inspection et de service de maintenance.
1.
Pour vous assurer que votre compacteur à plaque est
toujours en bon état de fonctionnement, avant de l'utiliser,
procéder à l'inspection d'entretien en conformité avec les
tableaux 5 à 7.
MVC-64VH/VHW — ENTRETIEN
Changement de l'huile moteur:
1.
Remplacer l'huile moteur, dans les 20 premières heures
d'utilisation et toutes les 100 heures après cela.
2.
L'huile peut être vidangée plus facilement lorsqu'elle est
chaude après utilisation de la machine (Pour plus de détails,
voir le manuel du propriétaire séparé de HONDA).
3.
Lors du changement de l'huile moteur, l'huile usée peut être
drainée en retirant le bouchon de remplissage d'huile, et en
dévissant le bouchon de vidange d'huile situé à la base du
moteur (schéma 16).
4.
N'oubliez pas de remplir à nouveau le carter du moteur
avec le type d'huile recommandé comme indiqué dans le
tableau 4.
Vérifier la fuite du carburant ou d'huile.
Enlever la saleté et nettoyer le dessous de la plaque de
compactage.
Vérifier l'huile moteur.
Vérifier le serrage des vis, y compris l'étanchéité. Voir le tableau
7 ci-dessous (couple de serrage), pour le resserrage:
Service quotidien
L'inspection et autres services devraient
toujours être
effectué sur les sols durs et nivelés avec le moteur arrêté.
ATTENTION - Inspection
Ces intervalles d'inspection sont pour le fonctionnement dans
des conditions normales. Ajuster vos intervalles d'inspection
basé sur le nombre d'heures que le compacteur à plaque est
en service et les conditions de travail particulières.
ATTENTION - Intervalles d'inspection
ATTENTION - Intervalles d'inspection
La tuyauterie et les raccordements de carburant devraient
être remplacés tous les 2 ans.
Tableau 5. Inspection de la
machine MVH-64VH/VHW
ARTICLE
HEURES D’UTILISATION
Pièces endommagées
Toutes les 8 heures
(quotidiennement)
Vis desserrées ou
manquantes
Toutes les 8 heures
(quotidiennement)
Fonction d’une pièce du
régulateur automatique
Toutes les 8 heures
(quotidiennement)
Vérification de l’huile
de vibrateur
Toutes les 100 heures
Remplacement de
l’huile de vibrateur
Toutes les 300 heures
Examen de la courroie
trapézoïdale (embrayage)
Toutes les 200 heures
(Pour plus de détails, voir le manuel du moteur séparé)
Article
Heures d’utilisation
Fuite de carburant ou d'huile.
Toutes les 8 heures (quotidiennement)
Serrage des filets d'arrimage
Toutes les 8 heures (quotidiennement)
Vérification d'huile moteur
et réapprovisionnement
Toutes les 8 heures (quotidiennement)
(remplir jusqu'à la limite supérieure
indiquée)
Réapprovisionnement
en huile moteur
Les 20 premières heures,
puis toutes les 100 heures
Nettoyage du filtre à air
Toutes les 50 heures
Tableau 6. Vérification du moteur
m
m
6
m
m
8
m
m
0
1
m
m
2
1
m
m
4
1
m
m
6
1
m
m
8
1
m
m
0
2
T
4
0
7
0
5
1
0
0
3
0
0
5
0
5
7
0
0
1
1
0
0
4
1
0
0
0
2
T
8
-
6
0
0
1
0
5
2
0
0
5
0
0
8
0
0
3
1
0
0
0
2
0
0
7
2
0
0
8
3
T
1
1
0
5
1
0
0
4
0
0
8
0
0
2
1
0
0
0
2
0
0
9
2
0
0
2
4
0
0
6
5
*
)
m
m
0
1
(
0
0
7
~
0
5
6
)
m
m
8
(
0
5
3
~
0
0
3
)
m
m
6
(
0
0
1
*
Tableau 7.
Diamètre de couple de serrage (po. kg/cm)
Matériel
(Au cas où la contrepartie est en aluminium)
(Les filets utilisés avec cette machine sont tous droitiers)
Le matériel et la qualité du matériel est marqué sur
chaque boulon, et vis.