À propos de ce manuel, But et groupe cible, Définition des termes – Memmert CELSIUS 10.0 Manuel d'utilisation
Page 3: Conservation et passation

3
CELSIUS 10.0
À propos de ce manuel
But et groupe cible
Ce mode d'emploi décrit l'installation et l'utilisation du logiciel de pilotage MEMMERT CEL-
SIUS 10.0. Son usage est réservé au personnel dûment formé de l'exploitant et chargé de la
programmation ou du fonctionnement des enceintes MEMMERT.
Il convient, avant de commencer toute intervention avec ce logiciel, de lire attentivement ce
mode d'emploi. Familiarisez-vous avec le programme et faites quelques essais de simulation
avant de commencer effectivement à commander une enceinte. Toute utilisation inappropriée
peut causer des dommages à l'enceinte et/ou à l'élément de chargement.
S'il y a un point de ce mode d'emploi que vous ne comprenez pas ou si vous manquez d'infor-
mations, veuillez vous adresser à votre superviseur ou au fabricant. Ne vous hasardez pas à
entreprendre des actions arbitraires.
Définition des termes
Le paragraphe suivant contient les définitions de certains termes et expressions de base qui
reviennent régulièrement dans ce mode d'emploi.
Terme
Signification
Description
page/à partir
de la page
Profil de tempé-
rature/rampe
Une suite temporelle de valeurs/de combinaisons
physiques (température et, en fonction du type d'en-
ceinte, humidité, vide, CO
2
et O
2
) que l'enceinte doit
exécuter.
28
Protocole
Enregistrement des valeurs/combinaisons physiques
effectives (température et, en fonction du type
d'enceinte, humidité, vide, CO
2
et O
2
) que l'enceinte
enregistre pendant l'exécution d'un profil de tempéra-
ture (valeurs mesurées).
39
Régulateur
Pilotage interne d'une enceinte.
Autres documents indispensables auxquels vous devez vous
conformer :
Vous devez vous familiariser avec le mode d'emploi à observer pour chaque enceinte qui va
être exploitée avec le logiciel.
Conservation et passation
Ce mode d'emploi doit toujours être conservé de manière à ce qu'il soit à la portée de toute
personne susceptible d'exploiter le logiciel. Il incombe à l'exploitant de vérifier que les per-
sonnes utilisant ou devant utiliser le logiciel soient avisées de l'endroit où se trouve ce mode
d'emploi. Nous vous recommandons de le ranger en toute sécurité toujours à proximité de
l'ordinateur sur lequel est installé le logiciel. Veillez à ce que le mode d'emploi ne soit pas
endommagé par la chaleur ou l'humidité.
Une version électronique de ce mode d'emploi sous format PDF peut être appelée à partir
du logiciel au moyen de la fonction Aide (voir page 19 ).