COATS 1100 Series Йquilibreuses de roues Manuel d'utilisation
Page 5

Important : Veuillez lire et suivre les instructions.
• 1
Lire entièrement le manuel avant tout
assemblage, installation, utilisation
ou entretien de cet équipement.
AVIS
Table des matières
Consignes de sécurité importantes ........................ ii
Responsabilité du propriétaire .................................iii
Équipement de protection de l'opérateur................iii
Définitions des niveaux de danger ..........................iii
Avis de sécurité et vignettes ...................................iv
Dispositifs de sécurité standard ..............................iv
Instructions d'installation ........................................ 2
Réception ................................................................ 2
Source électrique .................................................... 2
Installation de la machine ........................................ 2
Surface au sol et volume d'espace nécessaires ..... 2
Raccordement à l'alimentation ................................ 2
Spécifications ............................................................ 3
Caractéristiques ........................................................ 3
Options d'accessoire ................................................ 3
Équilibrer votre premier pneu ................................. 4
Pièces fonctionnelles principales ....................... 5 - 9
Connaître sa machine ......................................... 5 - 6
Interrupteur ............................................................. 6
Utilisation du bras de mesure............................. 6 - 7
Disposition du panneau de contrôle ........................ 8
Fonctions et examen du panneau de contrôle ... 8 - 9
Montage de la roue sur l'arbre de broche ......10 - 11
Montage standard du cône arrière .........................10
Montage standard du cône avant ...........................11
Montage alternatif ..................................................11
Répartition des masses Direct Selec
MD
................. 12
Détermination des dimensions de la roue (DIM) .....
12 - 13
Détermination des dimensions (DIM) ................... 12
Saisie des données de base de la roue ................. 13
Saisir les dimensions de roue manuellement........ 13
Équilibrer une roue .......................................... 14 - 15
Équilibrage dynamique .......................................... 14
Équilibrage statique ............................................... 14
Mode derrière les rayons (1150-2D uniquement) .. 15
Placement de la masse d'équilibrage ................... 15
Adapter l'équilibrage (Optimisation) .................... 16
Mode d'adaptation de l'équilibrage ....................... 16
Programme d'équilibrage ...............................17 – 18
Étalonnage de la machine ......................................17
Étalonnage du bras robotique ............................... 18
Directives d'entretien ............................................. 19
Méthodes de diagnostic ................................. 20 - 21
Problèmes de vibration après équilibrage ............. 20
Dépannage ..................................................... 20 - 21
Glossaire .................................................................. 22