Aquascape Rain Barrel (98766 & 98767) - Manuel (Page 4)

Raccordement de plusieurs récupérateurs
RainXchange MC en batterie
Guide d’installation et manuel d’utilisation
Pose du robinet
1) Entourer le filetage du
robinet de ruban de téflon
Enroulez du ruban de téflon autour du filetage du
robinet de laiton et insérez le robinet dans le raccord
de traversée de cloison de ¾ po. Serrez assez pour bien
faire tenir le filetage, mais sans exagérer.
MISE EN gARDE : Prenez garde de ne pas
fausser le filetage en fixant le robinet à la
traversée de cloison.
Installation du coude
de trop-plein
2) Entourer le filetage du
coude de trop-plein
Entourez le filetage du coude de trop-plein de
ruban de téflon et vissez-le à l’intérieur du
raccord de traversée de cloison de 2 po, en
orientant l’embout de sortie vers l’ouverture
prévue à l’avant du bac de récupération
RainXchange MC .
3) Installation du tuyau de trop-plein
Entourez le filetage du tuyau de trop-plein de
ruban de téflon et vissez-le de l’intérieur dans
la traversée de cloison de 2 po qui se trouve
dans le bas du récupérateur RainXchange MC .
Préparation de la base
4) Préparation de la base sur
laquelle reposera le bac de
récupération RainXchange MC
Assurez-vous que la surface sur laquelle le
récupérateur RainXchange MC sera placé est
solide et de niveau. Le récupérateur n’est pas
très lourd à vide, mais son poids peut attein-
dre environ 600 lb lorsqu’il est rempli d’eau.
Il est donc très important qu’il repose sur une
base bien solide. Vous pouvez, par exemple,
l’installer sur une base de pavés de ciment.
Mise en place du récupéra-
teur RainXchange
MC
sous la
descente de la gouttière
5) Mise en place du récupérateur
RainXchange MC devant la descente
de la gouttière
• Placez le récupérateur d’eau de pluie RainX-
change MC (avec son couvercle) devant le
tuyau de descente dont vous voulez recueillir
l’écoulement. Vous devez maintenant déter-
miner quelle section du tuyau de descente
il faudra couper. Le tuyau de descente doit
être coupé de sorte que le coude dégage
le dessus du récupérateur RainXchange MC .
Marquez l’endroit où couper.
Étape 1 Étapes 2 et 3
Tuyau de trop-plein
Coude de trop-plein
Étape 6
• Si vous habitez dans une région à forte plu-
viométrie ou si la superficie de toiture qui
ruisselle par la descente est très grande, il
est conseillé d’ajouter un coude à 45o pour
diriger le débit directement dans l’ouverture
du récupérateur.
6) Coupure du tuyau de descente
Desserrez les sangles qui retiennent le tuyau
de descente au mur de la maison et, à l’aide
d’une scie à métaux, coupez soigneusement
la section du tuyau de descente à l’endroit
marqué. Par mesure de précaution, vous
pouvez glisser un morceau de carton derrière
le tuyau, à l’endroit où vous allez le couper, de
manière à ne pas endommager le mur de la
maison avec la scie.
MISE EN gARDE : Le rebord du tuyau de
descente peut être coupant. Il est conseillé de
porter des gants. Portez toujours de lunettes de
protection lorsque vous sciez quelque chose. Si
le tuyau de descente comporte un fil chauffant,
prenez garde au risque d’électrocution ou de
feu en sciant le tuyau.
7) Installation du coude de descente
Installez le coude de descente à l’extrémité
du tuyau que vous venez de couper. Vous
devrez pincer l’extrémité du tuyau de descente
vers l’intérieur pour que le coude s’y ajuste.
Rattachez solidement le tuyau de descente au
mur de la maison à l’aide des sangles.
8) Mise en place du tuyau de trop-plein
La section du tuyau de descente que vous avez
coupée à l’étape 6 servira à dévier le surplus d’eau
loin des fondations de la maison; vous pouvez aussi
utiliser à cette fin un tuyau ondulé non perforé de 3
po de diamètre. Si vous optez pour un tuyau ondulé,
vous pourrez l’enterrer dans le sol. Assurez-vous que la
pente aille en s’éloignant du récupérateur RainX-
change MC pour éviter que l’eau ne s’accumule près
des fondations. Il est préférable de laisser l’extrémité
du tuyau à la surface du sol, c’est-à-dire de ne pas
l’enfouir sous terre, pour favoriser le drainage.
Dernières étapes d’installation
9) Mise en place du couvercle
Deux attaches autobloquantes sont fournies avec le
récupérateur RainXchange MC ; elles servent à attacher
le couvercle au récupérateur. Vous pouvez aussi fixer
le couvercle à l’aide d’un cadenas (non fourni).
10) Récupération des eaux de pluie !
Assurez-vous que le robinet est bien fermé en le
tournant dans le sens des aiguilles d’une montre
jusqu’à ce qu’il se bloque.
Raccordement de
plusieurs récupérateurs
d’eau de pluie
Pour utiliser ensemble plusieurs récupérateurs
d’eau de pluie RainXchange MC , vous devrez vous
procurer l’article portant le numéro 98811 afin
de raccorder les récupérateurs entre eux. Cet
accessoire permet à l’eau de passer du premier
récupérateur au suivant lorsque le premier
est plein.
Entretien
Les récupérateurs RainXchange MC nécessitent très
peu d’entretien. Vous devez surveiller périodique-
ment que rien n’obstrue le filtre. Pour nettoyer
le filtre, brossez tout simplement les feuilles et
enlevez les branches et brindilles accumulées.
6 7
r e c u e i l l i r > f i lt r e r > r é u t i l i s e r r a i n x c h a n g e M c d e a q u a s c a p e
Récupérateur
d’eau de pluie
Étape 8
Diriger le débit directement dans l’ouverture
du récupérateur.
Attache autobloquante
(fournie)
OU Cadenas (non fourni)
Étape 9