I.R.I.S. Readiris Corporate 12 for Mac User Guide - Manuel (Page 60)

Chapitre 8 – Reconnaissance des documents
54
+
signe plus
*
astérisque
/
barre
oblique
%
pourcentage
,
virgule
.
point
(
parenthèse
d'ouverture
)
parenthèse
de fermeture
-
tiret
=
signe égal
$
dollar
£
livre sterling
€
euro
¥
yen
Pour activer le mode numérique, sélectionnez Numérique dans la
boîte de dialogue Langue.
Reconnaissance de documents multilingues
Readiris permet également d'activer la reconnaissance de jeux de
caractères mixtes. De cette façon, Readiris change automatiquement
de langue en milieu de phrase et reconnaît les mots anglais (noms
propres, etc.) conservés dans des langues dites "exotiques".
Cliquez sur le bouton représentant un globe dans la barre d'outils
principale et sélectionnez la combinaison de langues de votre choix
dans la liste déroulante.
Remarque : lors du traitement de documents en arabe ou en hébreu,
les jeux de caractères mixtes sont automatiquement utilisés.
Reconnaissance des langues secondaires
Outre la langue, ou combinaison de langues, principale, Readiris
vous permet de sélectionner jusqu'à 4 langues secondaires du même
groupe de langues.
Cette option est utile lors de la reconnaissance de documents
multilingues.
En fonction de la langue principale sélectionnée, Readiris affiche
une liste des langues secondaires disponibles.