Eppendorf MixMate - Manuel (Page 3)

MixMate® — Manuel d'utilisation
61
Manuel d'utilisation — MixMate® voir à la page Fig. Tab. p. Manuel d'utilisation
1 Sommaire
Sommaire
1 Notes d'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
1.1 Utilisation de ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
1.2 Symboles de danger et niveaux de danger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
1.2.1 Symboles de danger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
1.2.2 Niveaux de danger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
1.3 Convention de représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
1.4 Abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
1.5 Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
2 Description du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
2.1 Illustration d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
2.2 Pièces inclues dans la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
2.3 Caractéristiques du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
3 Consignes générales de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
3.1 Utilisation appropriée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
3.2 Exigences s'appliquant à l'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
3.3 Remarques sur la responsabilité du fabricant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3.4 Dangers résultant d'une utilisation correcte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4.1 Préparer l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4.2 Sélectionner un emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4.3 Installation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
5 Commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
5.1 Vue d’ensemble des commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
5.2 Mise en place des plaques et des tubes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
5.2.1 Mise en place de la plaque dans le logement universel . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
5.2.2 Mise en place des portoirs pour tubes dans le logement universel . . . . . . . . 73
5.2.3 Mise en place de la plaque dans le portoir pour tubes PCR 96 . . . . . . . . . . . 74
5.2.4 Mise en place de tubes dans les portoirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
5.3 Agitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
5.3.1 Mélanger avec les paramètres prédéfinis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
5.3.2 Mélanger avec des paramètres libres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
5.4 Agitation au vortex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
5.4.1 Mode Touch-Vortex avec 3 500 tr/min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5.4.2 Agitation au vortex avec des paramètres au choix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5.5 Menu de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
5.5.1 Structure du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
5.5.2 Navigation dans le menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
5.5.3 Activer / désactiver le verrouillage de touche (LOCK). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
5.5.4 Réglage du volume du signal sonore (VOL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
FR
Manu
el d'
util
isa
tio
n