Snorkel S2632E-sn000001 - Manuel (Page 17)

Table des matières
15 S1930E/S1932E/S2632E – 1360417
Transport de la machine
Transport de la machine
Préparation avant transport
Utiliser la procédure suivante pour préparer la plate-
forme élévatrice avant son transport.
1. Retirer de la plate-forme tous les outils, tout le
matériel ou tout autre objet non fixé.
2. Fermer et verrouiller les supports de batterie et les
capots.
Transport
La plate-forme élévatrice peut être déplacée sur un
véhicule de transport. Selon la situation, la plate-forme
élévatrice peut être levée à l'aide d'un chariot élévateur
à fourche, conduite, treuillée ou grutée sur un véhicule
tel qu'un camion ou une remorque. La méthode
préférentielle est le levage à l'aide d'un élévateur à
fourche.
Les équipements utilisés pour charger, décharger et
transporter la plate-forme élévatrice doivent avoir une
capacité appropriée. Le poids du véhicule vide apparaît
dans les « Caractéristiques », aux pages 20-22, et est
estampé sur l'écriteau de numéro de série.
L'utilisateur est responsable :
• du choix de la méthode de transport appropriée ;
• du choix de l'ensemble de dispositifs de transport et
de fixation et de leur utilisation ;
• de la vérification de la capacité des équipements
utilisés à supporter le poids de la plate-forme
élévatrice ;
• de la vérification du respect de toutes les instructions
et tous les avertissement du fabricant, des
réglementations et des règles de sécurité de son
employeur, du contrôle technique, et/ou de toute
autre loi régionale ou nationale.
Levage avec un chariot élévateur à fourche
Utiliser la procédure suivante pour lever la plate-forme
élévatrice à l'aide d'un chariot élévateur à fourche.
1. Rentrer correctement la plate-forme élévatrice.
2. Faire sortir toutes les personnes de la plate-forme,
ainsi que tous les outils, tout le matériel ou tout autre
objet non fixé.
3. Si le levage est réalisé par l'arrière de la machine,
insérer la fourche dans les passages de fourche.
Attention
Le levage de la plate-forme élévatrice avec la
fourche mal positionnée peut engendrer des efforts
suffisants pour endommager des éléments de la
machine. Lors d'un levage de la machine par le
côté, placer la fourche directement sous les points
de levage désignés.
4. Si le levage est effectué d'un côté de la machine,
placer la fourche directement sous les points de
levage désignés, sous le patin de protection contre
les nids-de-poule.
5. Ne pas lever la plate-forme plus haut que nécessaire
pour son transport. Conduire le chariot élévateur
à fourche doucement et avec attention lors du
transport de la plate-forme élévatrice.
Treuillage
Utiliser un treuil pour charger et décharger la plate-
forme élévatrice sur les rampes dépassant la capacité
de franchissement de la machine. Se reporter aux
« Caractéristiques », aux pages 20-22. Un treuil peut
également être utilisé lorsqu'une faible traction, des
surfaces inégales ou un accès à la rampe présentant
un dénivelé rendent la conduite périlleuse.
Utiliser la procédure suivante pour treuiller la plate-
forme élévatrice sur la véhicule de transport.
1. Positionner le véhicule de transport de sorte que
la plate-forme élévatrice n'avance pas après son
chargement.
2. Retirer de la plate-forme tous les outils, tout le
matériel ou tout autre objet non fixé inutile.
3. Conduire la machine jusqu'au pied de la rampe de
chargement avec les roues avant au plus près de
celle-ci. S'assurer que la machine est centrée par
rapport à la rampe et que les roues directionnelles
sont droites.
4. Rentrer correctement la plate-forme élévatrice.
Avertissement
La plate-forme élévatrice est libre de se déplacer
lorsque les freins sont relâchés. Cela peut provoquer
des blessures graves, voire mortelles. Réactiver les
freins avant d'utiliser la plate-forme élévatrice.
5. Placer une cale sous les roues pour empêcher tout
mouvement incontrôlé de la plate-forme élévatrice.
6. Déverrouiller et ouvrir par basculement le plateau
hydraulique se trouvant du côté droit du châssis.
La vanne et la pompe de libération des freins, et
la vanne de roue libre sont situées sur le manifold
hydraulique. Appuyer sur la vanne de libération des
freins jusqu'à sa position d'ouverture complète.
7. Faire tourner la vanne de roue libre dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à sa position
d'ouverture complète. Appuyer sur le bouton de la
pompe de libération des freins plusieurs fois pour
libérer les freins.
8. Fixer le câble du treuil aux saillies d'arrimage situées
à l'avant du châssis.