Philips TV LCD - Manuel (Page 23)

22
• [Mono/Stéréo]Sélectionne mono ou
stéréo si la diffusion en stéréo est
disponible.
• [Haut-parleurs TV]Active ou désactive
les haut-parleurs du téléviseur.
Si [Automatique (EasyLink)] est
sélectionné, les haut-parleurs du
téléviseur s’éteignent lors de la lecture
du contenu d’un système Home Cinéma
compatible EasyLink.
• [Surround]Active le son spatial.
• [Volume du casque]Règle le niveau
sonore du casque.
• [Delta volume]Atténue les différences
de volume entre les chaînes ou les
périphériques connectés. Basculez sur
l’appareil connecté avant de changer le
Delta volume.
• [Balance]Règle la balance des haut-
parleurs de droite et de gauche en
fonction de votre position d’écoute.
• [Ajust. automatique du volume]Réduit
automatiquement les variations soudaines
de volume, par exemple lors du passage
d’une chaîne à une autre. Lorsque cette
fonction est activée, le volume audio est
plus uniforme.
Remarque
Les paramètres • [Graves], [Aigus] et [Haut-
parleurs TV] sont également accessibles via
la barre (voir ‘Utiliser la barre d’expérience
image et son’ à la page 18) d’expérience
[Image et son]. [Langue audio] et [Volume
- Malvoyants]sont directement accessibles
depuis le menu d’options, lorsqu’ils sont pris
en charge.
6
Appuyez sur les Boutons de navigation
et sur OK pour sélectionner et régler un
paramètre son.
7
Appuyez sur BACK pour quitter le
menu.
Les réglages d’image suivants peuvent être
configurés. En fonction de la diffusion, il est
possible que certains réglages du son ne soient
pas disponibles.
• [Graves]Règle le niveau des graves.
• [Aigus]Règle le niveau des aigus.
• [Volume]Règle le niveau sonore.
Remarque
Avant de régler • [Volume - Malvoyants], activez
[Malvoyants]. En regardant la TV, appuyez sur
OPTIONS et sélectionnez [Malvoyants].
Sélectionnez une option préférée et appuyez
sur OK.
• [Volume - Malvoyants]Définit la
combinaison du son pour les personnes
malvoyantes et du son classique. Si le
son pour personnes malvoyantes est
disponible, il inclut des descriptions audio
des actions présentées à l’écran. Vous
pouvez également l’activer en appuyant
sur la touche AD (Descripteur audio).
• [Langue audio](Chaînes numériques
uniquement) Sélectionne la langue audio
si la diffusion se fait en plusieurs langues.
• [Langue I-II](Chaînes analogiques
uniquement) Sélectionne la langue audio
si un son double est diffusé.
Son
Graves
-8
Image ag
Régla Régla ges s ges s mart mart
A Aigus A Aig
Volum um um e e
Volume - M M M M alvoy oy oy ants ants ants Optio Optio Optio p ns ns ns
Insta llation Langu angu e audio
Mise à jou r log iciel Langu e I-I -I I I I I
Mono/ Stéré o o
Aigus
Graves
FR