Philips Lecteur de disques Blu-ray - Manuel (Page 18)

18
[Affich. TV]
Permet de sélectionner un format d’affichage :
• [4:3 Letterbox]– pour les téléviseurs 4/3 :
affichage « écran large » avec des bandes
noires en haut et en bas de l’écran.
• [4:3 Panscan] – pour les téléviseurs 4/3 :
affichage plein écran et bords de l’image
coupés.
• [16:9 Écr. large] – pour les téléviseurs écran
large : affichage en 16/9.
• [16:9] – Pour les téléviseurs 16/9 : affichage
au format 4/3 pour un disque avec format 4/3,
avec des barres noires à gauche et à droite de
l’écran.
[Cinéma 21:9] • – pour les téléviseurs écran
large : affichage au format 21:9, suppression des
bandes noires en haut et en bas de l’écran.
Remarque
Si le format • [4:3 Panscan] que vous avez sélectionné
n’est pas pris en charge par le disque, l’écran affiche
l’image au format [4:3 Letterbox].
L’affichage des textes d’aide est disponible dans tous les
•
modes, à l’exception de [Cinéma 21:9].
La fonction de repositionnement des sous-titres est
•
activée en mode [Cinéma 21:9] uniquement.
Pour profiter au mieux de votre téléviseur Philips
•
Cinema 21:9, consultez son manuel d’utilisation.
[Vidéo HDMI]
Permet de sélectionner une résolution vidéo HDMI
compatible avec votre téléviseur.
• [Auto] – Permet de détecter et de
sélectionner automatiquement la résolution
vidéo optimale prise en charge.
• [Native] – Permet de sélectionner la
résolution vidéo d’origine.
• [480i/576i], [480p/576p], [720p], [1080i],
[1080p], [1080p/24Hz] - Permet de
sélectionner la résolution vidéo la mieux
adaptée à votre téléviseur. Pour plus
d’informations, consultez le manuel du
téléviseur.
6 Réglage des
paramètres
Remarque
Si l’option de configuration apparaît en grisé, cela •
signifie que l’état actuel ne permet pas de modifier ce
paramètre.
Réglages vidéo
1
Appuyez sur .
2
Sélectionnez [Réglages], puis appuyez sur OK.
3
Sélectionnez [Régl. vidéo], puis appuyez sur .
4
Sélectionnez une option, puis appuyez sur OK.
5
Sélectionnez un réglage, puis appuyez sur OK.
Pour revenir au menu précédent, •
appuyez sur BACK.
Pour quitter le menu, appuyez sur • .
[Audio]
Permet de sélectionner une langue audio pour la
lecture du disque.
[Ss-titre]
Permet de sélectionner une langue de sous-titrage
pour la lecture du disque.
[Menu Disq.]
Permet de sélectionner une langue pour le menu
du disque.
Remarque
Si la langue définie n’est pas disponible sur le disque, le •
disque utilise sa propre langue par défaut.
Pour certains disques, la langue audio ou de sous-titrage •
ne peut être modifiée qu’à partir du menu du disque.
FR