Liebherr L 576 - Manuel (Page 9)

Machines spéciales Liebherr pour la manutention de bois 9
Caractéristiques techniques
L 524 - L 542
Transmission
Transmission hydrostatique à variation de vitesse continue
Conception
___________________ Pompe à débit variable, à plateau oscillant, et deux-
moteurs hydrauliques à pistons axiaux, en circuit fermé,
avec boîte de vitesses. Marches avant et arrière par
inversion du flux d’huile dans le circuit fermé
Filtration _______________________ Filtre sur circuit d’alimentation du circuit fermé
Commande ___________________ Commande de la transmission par la pédale d’accélé-
rateur et par la pédale d’approche lente. La pédale
d’approche lente permet une réduction conti nue et
progressive de la force de traction et de la vitesse au
haut régime du moteur. Le manipulateur de commande
Liebherr permet de sélectionner le sens de marche
Plages de vitesse ___________________ Plage 1 ______________________________________ 0 – 6,0 km/h
Plage A1-2 __________________________________ 0 – 16,0 km/h
Plage A1-3 __________________________________ 0 – 40,0 km/h
Valable pour les pneus standard indiqués pour chaque
type de chargeuse
Essieux
4 roues motrices
Essieu avant
________________________ Rigide
Essieu arrière ______________________ Oscillant. Oscillation de 10° de chaque côté. Hauteur
d’obstacle franchissable 470 mm, les 4 roues restant
au contact du sol
Différentiels _________________________ Différentiels à glissement limité automatique à 45 %,
dans les essieux avant et arrière
Réducteurs de roues ______________ Réducteurs à trains planétaires intégrés dans les
moyeux des roues
Voie _________________________________ 1 960 mm pour toutes montes de pneus (L 524, L 528)
1 900 mm pour toutes montes de pneus (L 538, L 542)
Freins
Freins de service sans usure _____ Freinage hydrostatique par couple résistant agissant
sur les 4 roues, en plus, freins multidisques à bain
d’huile sur les 2 essieux, à commande hydraulique
par pompe et accumulateur, intégrés dans les
différentiels (2 circuits séparés)
Frein de stationnement ____________ Frein à disque à dépression, commande électro-
hydraulique, sur l’essieu avant
Le système de freinage est conforme selon directive STVZO
Direction
Conception _________________________ Pompe à débit variable, à plateau oscillant
“Load-Sensing”, équipée d’un régulateur de débit
et d’un dispositif de limitation de débit. Articulation
centrale avec deux vérins de direction à double
action
Angle d’articulation ____________ 40° (de chaque côté)
Direction de secours ___________ Direction de secours électrohydraulique
Cabine
Conception ___________________ _______ Cabine ROPS/FOPS insonorisée montée élastique ment
sur le châssis arrière. Portière de cabine avec vitre
ouvrante à angle d‘ouverture optimal de 105° en option,
côté droit, vitre entrouvrante avec arrêt d’ouverture,
pare-brise en verre feuilleté de sécurité VSG teinté vert
en série, vitre latérales en verre de sécurité ESG teinté
gris, réglage en continu de la colonne de direction et
console de levier de commande en série, vitre arrière
chauffante (ESG)
Structure de sécurité ROPS (protection en cas de
renversement) conforme aux normes EN/ISO 3471/
EN 474 -1
Structure de sécurité FOPS (protection contre les
chutes d’objets) conforme aux normes EN/ISO 3449/
EN 474 -1
Siège Liebherr _______________________ Siège conducteur à 6 fonctions, suspendu et amorti,
réglable en fonction de la corpulence de l’opérateur
avec assise de série réglable en hauteur et inclinaison
(suspension mécanique)
Chauffage et ventilation ____________ Cabine avec 4 degrés de ventilation, chauffage ali-
menté par l’eau de refroidissement du moteur, dégiv-
rage et climatisation avec commande électronique des
diffuseurs, commande électronique de diffusion de
l’air frais, système de filtration avec préfiltre, filtre à air
frais et filtre à air de circulation aisément acces sibles,
climatisation / climatisation automatique en option
Emissions sonores
L 524 L 528 L 538 L 542
ISO 6396
L
pA
(intérieur) __________________ 69 dB(A) 69 dB(A) 69 dB(A) 69 dB(A)
2000/14/EG
L
WA
(extérieur) _________________ 101 dB(A) 101 dB(A) 102 dB(A) 102 dB(A)
Contenances
L 524 L 528 L 538 L 542
Réservoir de carburant
(en plastique)
_____________________ l 205 205 205 205
Réservoir de carburant
en acier, optionnel
________________ l 220 220 220 220
Huile moteur
(avec changement de filtre)
______ l 14,7 20,5 20,5 20,5
Boîte de vitesses _________________ l 3,8 3,8 3,8 3,8
Liquide de refroidissement ______ l 38 38 38 38
Essieu avant/moyeux de roue ___ l 16,3/2,6 16,3/2,6 16,3/2,6 16,3/2,6
Essieu arrière/moyeux de roue __ l 15/2,6 15/2,6 15/2,6 15/2,6
Réservoir hydraulique ____________ l 110 110 110 110
Total circuit hydraulique __________ l 170 170 180 180
Equipements
Cinématiques au choix : __________ Cinématique en Z robuste avec un vérin de cavage.
Attache rapide hydraulique – en option
Cinématique parallèle avec deux vérins de cavage.
Attache rapide hydraulique – en série
Paliers _______________________________ Etanches
Temps de cycles ___________________ L 524 L 528 L 538 L 542
CZ CP CZ CP CZ CP CZ CP
Levage ________________________ 6,6 s 6,6 s 5,4 s 5,4 s 5,3 s 5,3 s 5,3 s 5,3 s
Déversement _________________ 1,8 s 3,5 s 1,8 s 3,5 s 1,6 s 3,5 s 1,6 s 3,5 s
Descente (à vide) ____________ 4,0 s 4,0 s 4,0 s 4,0 s 4,0 s 4,0 s 4,0 s 4,0 s
Hydraulique d’équipements
Conception _________________________ Pompe à débit variable “Load-Sensing” avec régula-
teur de puissance et régulateur de débit, dispositif de
coupure de débit dans le distributeur
Refroidissement ____________________ Refroidissement de l’huile hydraulique assuré par
ventilateur à régulation thermostatique et réfrigérant à
huile
Filtration ____________________________ Filtres dans les circuits de retour au réservoir
hydrau lique
Commande _________________________ Servo commande hydraulique avec manipulateur à
fonctions multiples
Commande de levage ____________ Levage, neutre, descente
Position flottante par verrouillage du levier de com-
mande Liebherr, fin cours levage de levage automati-
que en option
Commande de cavage ____________ Cavage, neutre, déversement
Retour de godet automatique
L 524 L 528 L 538 L 542
Débit maxi __________________ l/min. 105 141 223 223
Pression maxi __________________ bar 315 330 350 350