5 lecture, Lecture à partir d'un disque, Utilisation du menu du disque – Philips Microchaîne DVD Manuel d'utilisation
Page 15: Sélection d'une langue audio, Sélectionner une langue de sous-titrage, Sélectionner une langue de sous- titrage

13
FR
5 Lecture
Lecture à partir d'un disque
Attention
•
Risque d'endommagement du produit ! N'effectuez
jamais de lecture de disques comportant des
accessoires, tels que des disques de protection en
papier.
•
N'insérez jamais d'objets autres que des disques dans
le logement.
1
Appuyez plusieurs fois sur DISC/USB pour
sélectionner la source DISC.
2
Appuyez sur pour ouvrir le logement du
disque.
3
Insérez un disque, face imprimée orientée
vers le haut.
4
Appuyez sur pour fermer le logement
du disque.
»
La lecture démarre automatiquement.
Si la lecture ne démarre pas
automatiquement :
Sélectionnez un titre, un chapitre ou une piste,
puis appuyez sur
.
Conseil
•
Pour lire un DVD verrouillé, entrez le code de contrôle
parental à 6 chiffres.
SOURCE
AUDIO IN
VOLUME
SOUND
STANDBY
1
4
7
5
2
8
3
6
9
CLOCK SET
SLEEP
0
TIME
DISPLAY
PROG
OPTION
MENU
SUBTITLE/PRESET
EJECT
DISC/USB
FM/AUX
OK
AUDIO/PRESET
DISC/USB
Utilisation du menu du disque
Lorsque vous insérez un DVD, un disque VCD
ou S-VCD, il se peut qu'un menu s'affiche sur
l'écran du téléviseur.
Appuyez sur MENU pour accéder ou quitter le
menu du disque manuellement.
Pour les VCD dotés de la fonction
PBC (Contrôle de lecture - version 2.0
uniquement) :
La fonction PBC vous permet de lire les disques
VCD de manière interactive par le biais du
menu affiché à l'écran.
Pendant la lecture, appuyez sur MENU pour
activer/désactiver le contrôle de lecture (PBC).
»
Lorsque la fonction PBC est activée,
l'écran du menu s'affiche.
»
Lorsque la fonction PBC est désactivée,
le mode de lecture normale reprend.
Sélection d'une langue audio
Pendant la lecture de disque, appuyez sur
AUDIO pour sélectionner une langue son
pour un DVD ou une vidéo DivX (Home
Cinéma 3.1).
»
Les options de langue s'affichent. Si
le canal audio sélectionné n'est pas
disponible, le canal audio par défaut du
disque sera utilisé.
Remarque
•
Pour certains DVD, la langue ne peut être modifiée
qu'à partir du menu du disque. Appuyez sur MENU
pour accéder au menu.
Sélectionner une langue de sous-
titrage
Pendant la lecture, appuyez sur SUBTITLE à
plusieurs reprises pour sélectionner une langue
de sous-titres pour un DVD ou une vidéo DivX
(Home Cinéma 3.1).