Accéder aux fonctions téléphoniques additionnelles, Effectuer un deuxième appel, Commuter entre les appels – Philips Fax avec téléphone et répondeur Manuel d'utilisation
Page 11: Répondre à l’appel simultané, Dispositif mains-libres, Enregistrer une communication téléphonique, Répertoire téléphonique de l’appareil, Enregistrer une entrée, Répertoire téléphonique de l’ap- pareil

Fonctions téléphone
11
FR
Accéder aux fonctions téléphoni-
ques additionnelles
Cette fonctions n’est pas prise en charge dans tous les pays et réseaux
(la fonction ne s’applique pas à tous les pays et
réseaux)
Fonctions téléphoniques addtionnelles
Votre appareil vous permet de bénéficier des fonctions té-
léphoniques additionnelles comme par exemple, le double
appel, la conférence à trois et le réacheminement d’appels.
Informez-vous auprès de votre opérateur pour savoir si ces
fonctions sont disponibles pour votre connexion. Vous de-
vez effectuer une pause de numérotation, Hook-Flash,
comme signal à émettre au standard pour bénéficier des
services proposés. À cet effet, appuyez sur R, afin d’accéder
aux fonctions téléphoniques supplémentaires.
Effectuer un deuxième appel
1
Lors d’une communication, appuyez sur R.
2
Entrez le numéro souhaité avec le clavier numérique ou
sélectionnez une entrée enregistrée.
Commuter entre les appels
Commuter entre les appels
Appuyez sur R pour commuter entre les appels.
Répondre à l’appel simultané
Signal d’appel
Vous pouvez être informé durant une communication té-
léphonique d’un second appel entrant par une tonalité (=
signal d’appel), si votre opérateur met ce service à votre dis-
position. La tonalité d’appel signalant un double appel est
désativée lors du réglage d’usine.
Répondre à l’appel simultané
Lors d’une conversation téléphonique, appuyez sur R pour
réceptionner l’appel supplémentaires.
Condition CLIP
Activer ou désactiver le signal accousti-
que d’appel
1
Appuyez sur OK, 42 et OK.
2
Sélectionner avec [, si vous souhaitez activer ou dé-
sactiver le signal de double appel.
3
Confirmez par OK.
Dispositif mains-libres
1
Appuyez sur ß pour téléphoner avec le combiné raccro-
ché. Vous entendez la tonalité de retour d’appel dans le
haut-parleur.
2
Entrez le numéro souhaité à l’aide du clavier numérique
ou sélectionnez une entrée enregistrée. La composition
commence immédiatement. Vous ne pouvez plus cor-
riger les chiffres erronés.
Combiné à côté de l’appareil
Enregistrer une communication
téléphonique
Enregistrer une communication téléphonique
Vous pouvez enregistrer une communication téléphoni-
que. Après enregistrement la touche ä clignote et
vous pouvez écouter l’enregistrement comme un message
sur le répondeur.
Enregistrer une communication téléphonique
Enregistrer une communication téléphonique
1
Lors d’une communication, appuyez sur b. L’enre-
gistrement commence.
2
Réappuyez sur b pour terminer l’enregistrement.
Répertoire téléphonique de l’ap-
pareil
Répertoire téléphonique
Vous pouvez enregistrer dans le répertoire téléphonique de
votre appareil des entrées avec plusieurs numéros et regrou-
per plusieurs entrées. Vous pouvez attribuer différentes
sonneries aux entrées. Référez-vous aux informations dans
les caractéristiques techniques.
Navigation avec curseur 1
Enregistrer une entrée
1
Appuyez sur ma pendant au moins deux secondes.
2
Entrez le nom. Entrez les lettres à l’aide des touches nu-
mériques (Cf. impression). Entrez les caractères spé-
ciaux via 0. Appuyez sur chaque touche jusqu’à faire
apparaître la lettre ou le caractère spécial à l’écran.
3
Confirmez par OK.
4
Sélectionnez avec [ la catégorie à laquelle vous voulez
affecter le numéro :
CATEG.:DOMICILE
,
CATEG.:TRAVAIL
,
CATEG.:PORTABLE
ou
CATEG.:FAX
.
5
Confirmez par OK.
6
Entrez le numéro.
7
Confirmez par OK.
8
Vous pouvez affecter une sonnerie au numéro. Sélec-
tionnez une sonnerie à l’aide des touches numériques
0
à 9. [ vous permet de régler le volume.
9
Confirmez par OK. L’entrée est enregistrée.
Appuyez sur R pour commuter entre les ap-
pels.
Pour que cette fonction fonctionne, il faut acti-
ver l’identification de l’appelant (CLIP) pour
votre connexion téléphonique (en fonction du
pays et du réseau). Le numéro et le nom ne s’af-
fichent pas si l’appelant occulte son numéro.
Posez le combiné avec la face du microphone
vers le haut ou auprès de l’appareil, pour obtenir
une communication optimale.
DANGER !
Lorsque vous enregistrez une communication
téléphonique, il serait judicieux d’en informer
votre correspondant.
Naviguer dans le menu
Mit [ bewegen Sie den Cursor. Effacez des ca-
ractères un à un avec C. STOP vous permet de
quitter le menu et de revenir au mode initial.
Vous pouvez appeler cette fonction en ap-
puyant sur OK, 12 et OK.