Philips Voice Tracer Enregistreur numérique - Manuel (Page 55)

55 Maintenance Sommaire
3 Glissez le compartiment à pile dans la télécommande jusqu'à ce
que le verrou se cale.
10.4 Mise à jour du microprogramme
Le microprogramme (aussi appelé firmware) est le logiciel interne qui
contrôle l'appareil. Dans le cadre du suivi produit, le microprogramme
continue d'être développé, amélioré, et les erreurs sont corrigées.
Il est possible qu'une version plus récente (une "mise à jour") du
microprogramme ait été publiée depuis l'achat de votre appareil. Dans
ce cas, vous pouvez facilement actualiser le microprogramme de votre
appareil.
Attention
• Pour éviter que l'alimentation ne soit interrompue pendant le
processus de mise à jour du microprogramme, insérez des piles
neuves ou des accus complètement chargés dans l'appareil.
1 Branchez l'appareil à l'ordinateur en respectant les indications (voir
aussi chapitre 4.12 Branchement à l’ordinateur, page 25) .
2 Téléchargez la mise à jour du microprogramme adapté pour votre
appareil depuis le site Internet
www.philips.com .
3 Copiez le fichier firmware dans le dossier racine (Root : premier
dossier) de l'appareil.
4 Déconnectez l'appareil de l'ordinateur.
X Le firmware de l'appareil est automatiquement mis à jour.
Cela peut durer plusieurs minutes. L'appareil s'éteint ensuite.
Attention
• Attendez que la mise à jour du microprogramme soit terminée
avant d'ouvrir d'autres fonctions sur votre appareil. Si la mise à
jour du microprogramme n'est pas effectuée correctement, il se
peut que votre appareil rencontre des dysfonctionnements.