Enregistrement sur un enregistreur numérique, Création de fi chiers mp3 – Philips Microchaîne DVD Manuel d'utilisation
Page 24

135
7
Sélectionnez
[Démarrer] pour lancer la
conversion, puis appuyez sur OK.
Un nouveau dossier est créé
»
automatiquement sur le périphérique USB
pour stocker tous les nouveaux fi chiers
MP3.
Pour quitter le menu, sélectionnez
•
[Quitter], puis appuyez sur OK.
Remarque
N’appuyez sur aucune touche ou bouton en cours de
•
conversion.
Les CD DTS et les CD protégés contre la copie ne
•
peuvent pas être convertis.
Un périphérique USB protégé contre l’écriture ou
•
protégé par un mot de passe ne peut pas stocker de
fi chiers MP3.
Enregistrement sur un enregistreur
numérique
1
Connectez un câble numérique (non fourni) :
à la prise
•
DIGITAL OUT de cet appareil ;
à l’entrée numérique de l’enregistreur
•
numérique.
2
Lancez la lecture du contenu audio à
enregistrer.
3
Lancez l’enregistrement sur l’enregistreur
numérique (reportez-vous au manuel
d’utilisation de l’enregistreur numérique).
DIGITAL IN
Création de fi chiers MP3
Création de fi chiers MP3
Convertissez au format MP3 vos pistes audio
préférées sur CD. Les fi chiers MP3 créés sont
enregistrés sur votre lecteur fl ash USB.
Cet appareil vous permet de convertir des CD
audio (CDDA/HDCD) en fi chiers audio MP3. Les
fi chiers audio MP3 créés sont enregistrés sur le
périphérique USB.
1
Insérez un CD audio
2
Insérez la fi che USB d’un périphérique USB
dans la prise USB.
3
Pendant la lecture du disque, appuyez sur USB
REC .
4
Sélectionnez les options de conversion dans le
volet [OPTIONS] et appuyez sur OK.
Option
Description
[Vitesse]
Sélectionnez la vitesse de conversion.
[Normal] : convertir et lire des
fi chiers musicaux simultanément.
[Rapide] : convertir des fi chiers
musicaux uniquement.
[Débit]
Sélectionnez le débit.
Plus la valeur est élevée, plus le fi chier
est volumineux et meilleure est la
qualité sonore.
[96 kbps], [112 kbps], [128 kbps],
[192 kbps], [256 kbps], [320 kbps]
[Text to
ID3]
Copie d’informations sur la piste dans
le fi chier MP3.
[Oui] : permet d’ajouter des
informations ID3.
[Non] : aucune information ID3 n’est
ajoutée.
[Appareil]
Les fi chiers MP3 créés ne peuvent
être enregistrés que sur un
périphérique USB.
5
Appuyez sur pour accéder au volet [Plage].
6
Sélectionnez une piste, puis appuyez sur OK.
Pour sélectionner une autre piste,
•
répétez l’étape 6.
Pour sélectionner toutes les pistes,
•
sélectionnez [Sel_all], puis appuyez
sur OK.
Pour désélectionner toutes les pistes,
•
sélectionnez [Sel_none], puis appuyez
sur OK.
Français
FR