5 répondeur, Activer et désactiver, Éditer une annonce – Philips Fax avec téléphone et répondeur Manuel d'utilisation
Page 14: Enregistrer l’annonce, Annonce lorsque la mémoire de messages est saturée, Ecouter une annonce, Utiliser l’annonce sans enregistrer de message, Activer et désactiver éditer une annonce

14
Philips IPF 520 · 525 · 555
FR
5 Répondeur
Type 2 (großer Core)
(IPF¦555)
Activer et désactiver
Activer le répondeur uniquement avec message enregistré et répondeur/ télécopieur ljet 3
1
Appuyez sur
MENU.
CONF. RECEPTION
s’affiche
à l’écran.
2
Appuyez sur
o.
3
Confirmez
MODE RECEPTION
avec
o.
4
Sélectionnez avec
[
REP./FAX
– répondeur activé.
TEL./FAX
– Répondeur désactivé.
5
Confirmez par
o.
Éditer une annonce
Enregistrer l’annonce
Vous pouvez également enregistrer un message que l’appelant
peut écouter sans pouvoir laisser un message (= mémo externe).
Pour savoir comment activer cette fonction, reportez-vous au
chapitre « Annonce sans enregistrement de messages ».
1
Appuyez sur
MENU.
CONF. RECEPTION
s’affiche
à l’écran.
2
Sélectionnez avec les
[
CONF. REPONDEUR
.
3
Confirmez par
o.
MSG H-PARLEUR
s’affiche à
l’écran.
4
Sélectionnez avec
[
ANNONCE 1
.
5
Confirmez par
o.
6
Sélectionnez avec
[
ENREGISTREMENT
.
7
Confirmez par
o. L’écran affiche :
DECR. COMBINE
.
8
Décrochez le combiné et appuyez sur
o pour enregis-
trer l’annonce.
9
Appuyez sur
j pour terminer l’enregistrement. Le tex-
te de l’annonce est lu.
10
Décrochez le combiné.
11
Terminez avec
j.
Annonce Longueur 10>20 secondes
Annonce lorsque la mémoire de messages
est saturée
Lorsque vous ne pouvez plus sauvegarder de messages, il est
cependant possible d’enregistrer une annonce supplémen-
taire que l’appelant peut entendre.
1
Appuyez sur
MENU.
CONF. RECEPTION
s’affiche
à l’écran.
2
Sélectionnez avec les
[
CONF. REPONDEUR
.
3
Confirmez par
o.
MSG H-PARLEUR
s’affiche à l’écran.
4
Sélectionnez avec
[
ANNONCE 2
.
5
Confirmez par
o.
6
Sélectionnez avec
[
ENREGISTREMENT
.
7
Confirmez par
o. L’écran affiche :
DECR. COMBINE
.
8
Décrochez le combiné et appuyez sur
o pour enregis-
trer l’annonce.
9
Appuyez sur
j pour terminer l’enregistrement. Le tex-
te de l’annonce est lu.
10
Décrochez le combiné.
11
Terminez avec
j.
Ecouter une annonce
1
Appuyez sur
MENU.
CONF. RECEPTION
s’affiche
à l’écran.
2
Sélectionnez avec les
[
CONF. REPONDEUR
.
3
Confirmez par
o.
MSG H-PARLEUR
s’affiche à l’écran.
4
Sélectionnez avec
[
ANNONCE 1
ou
ANNONCE 2
.
5
Confirmez
ECOUTE
avec
o. Vous procédez à l’écoute
de l’annonce que vous avez enregistrée.
6
Terminez avec
j.
Utiliser l’annonce sans enregistrer de message
Vous pouvez configurer le répondeur de manière à ce que
l’appelant puisse entendre une annonce sans avoir la possi-
bilité de faire enregistrer un message sur le répondeur (=
mémo externe). Pour savoir comment enregistrer une an-
nonce, reportez-vous au chapitre « Enregistrer une
annonce ».
1
Appuyez sur
MENU.
CONF. RECEPTION
s’affiche
à l’écran.
2
Sélectionnez avec les
[
CONF. REPONDEUR
.
3
Confirmez par
o.
MSG H-PARLEUR
s’affiche à
l’écran.
4
Sélectionnez avec
[
ANNONCE SEULE
.
5
Confirmez par
o.
6
Sélectionnez avec
[, si vous désirez activer ou désac-
tiver la fonction, suivant le cas.
7
Confirmez par
o.
Activer le répondeur, seulement avec l’annonce
Le répondeur ne peut être activé que si une an-
nonce a été préalablement enregistrée. Le mode
de réception doit être réglé sur
REP./FAX
.
Durée du texte de présentation
Le durée de l’annonce doit être supérieure à 10
secondes et inférieure à 20 secondes.
Régler le volume
MENU vous permet de régler le volume.
Modifier l’annonce
Après l’écoute, vous pouvez soit modifier
l’annonce soit la réenregistrer.
Réenregistrer la présentation existante
Si une annonce a déjà été enregistrée
(
ANNONCE 1
), celle-ci sera lue. Sélection-
nez après la lecture de l’annonce à l’aide de
[ un des paramètres suivants :
ENREGISTREMENT
– Enregistrer une
nouvelle annonce. L’annonce (
ANNONCE
1
) est ainsi modifiée.
ECOUTE
– Ecouter l’annonce