Confi guration audio – Philips Home Cinéma 5 enceintes Manuel d'utilisation
Page 37

35
[Retard enceintes]
Permet de défi nir le temps de retard pour
les enceintes centrale et arrière lorsqu’elles
sont les plus proches de la position d’écoute,
de manière à ce que le son de toutes les
enceintes atteigne la position d’écoute
simultanément.
1) Pour commencer, appuyez sur OK .
2) Sélectionnez une enceinte dans le menu,
puis appuyez sur pour défi nir le temps de
retard.
3) Appuyez sur OK pour confi rmer et
quitter.
Remarque
Comptez 1 ms pour chaque 30 cm séparant
•
l’enceinte de la position d’écoute.
[HDMI Audio]
Permet de sélectionner le réglage audio
HDMI lorsque vous raccordez votre système
Home Cinéma au téléviseur à l’aide d’un câble
HDMI.
• [Activé] – pour une sortie audio via le
téléviseur et le système d’enceintes. Si le
format audio du disque n’est pas pris en
charge, les signaux audio seront convertis
en PCM linéaire (bicanal).
• [Désactivé] – permet de désactiver la
sortie audio du téléviseur. Le son n’est
émis que par le système d’enceintes.
[Surèchantillonn. CD]
Cette fonction vous permet de convertir
un CD musical à un taux d’échantillonnage
supérieur grâce à un traitement sophistiqué du
signal numérique afi n d’obtenir une meilleure
qualité sonore.
• [Désactivé] – permet de désactiver le
suréchantillonnage CD.
• [88.2kHz (X2)] – permet de doubler le
taux d’échantillonnage CD.
Confi guration audio
1
Appuyez sur SETUP .
Le menu
»
[Réglages généraux] s’affi che.
2
Appuyez sur pour sélectionner [Régl
audio] , puis appuyez sur .
3
Sélectionnez une option, puis appuyez sur
OK .
4
Sélectionnez un réglage, puis appuyez sur
OK .
Pour revenir au menu précédent,
•
appuyez sur BACK .
Pour quitter le menu, appuyez sur
•
SETUP .
Remarque
Les options sont expliquées dans les pages
•
suivantes.
[Volume enceintes]
Réglez le volume de chaque enceinte pour
une balance du son optimale.
1) Pour commencer, appuyez sur OK .
2) Sélectionnez une enceinte dans le menu,
puis appuyez sur pour régler le volume.
3) Appuyez sur OK pour confi rmer et
quitter.
Remarque
L’enceinte en cours de réglage émet le test de
•
tonalité.
Volume enceintes
Retard enceintes
HDMI Audio
Suréchantillonn. CD
Sync. audio
Régl audio
Français
FR