Sharp UP-3515 - Manuel (Page 2)

TABLE DES MATIERES
Introduction ·············································································································································3
Opération de traitement immédiat ·········································································································4
1. Affichage de messages ··························································································································4
(1) Message affiché pendant une communication de traitement immédiat ···········································4
(2) Messages d’erreurs···························································································································5
2. Opération d’ouverture du magasin (mode OPXZ) – machines principale et satellites ···························6
3. Opération de fermeture du magasin (mode OPXZ) – machines principale et satellites·························6
4. Système des employés ··························································································································7
(1) Système d’un fichier centralisé des employés ··················································································7
(2) Système d’un fichier individuel des employés···················································································8
5. Opération d’entrée en communication (affectation d’un employé) (mode REG/mode MGR)·················9
6. Rapport d’entrée en communication d’un employé ··············································································10
7. Sortie du système d’entrée en communication (annulation de l’affectation d’un employé)
(mode REG/mode MGR) ······················································································································11
8. Téléchargement des contenus de la programmation aux machines satellites – machine principale ···12
(1) Téléchargement initial ·····················································································································12
(2) Téléchargement de mise à jour·······································································································12
9. Recherche et mise à jour d’un fichier GLU···························································································15
(1) Système d’un fichier GLU centralisé ·······························································································15
(2) Système d’un fichier GLU individuel ·······························································································15
10. Contrôle d’un stock de PLU/EAN ·········································································································16
11. Appel des consignations d’opérations (T-LOG)····················································································17
12. Contrôle des données PLU/EAN ··········································································································18
13. Fonction de changement d’un prix ·······································································································20
14. Contrôle des données d’un client ········································································································21
15. Communication avec une imprimante à distance (en option)······························································21
16. Réacheminement des données d’impression·······················································································22
Rapports regroupés et individuels ······································································································23
1. Modes d’exploitation·····························································································································23
2. Rapports regroupés – machine principale et machine principale de sauvegarde ································24
(1) Procédure pour l’établissement d’un rapport ··················································································24
(2) Liste de rapports regroupés (SYSTEME DE LECTURE ET DE REMISE A ZERO) ·······················25
3. Rapports individuels - machine principale, machine principale de sauvegarde et machines
satellites················································································································································27
(1) Procédure pour l’établissement d’un rapport ·················································································27
(2) Liste de rapports individuels (LECTURE ET REMISE A ZERO)·····················································28
4. Rapports de remise à zéro dans un système sans fichier de sauvegarde ···········································30
5. Rapport d’un employé ··························································································································31
(1) Système d’un fichier centralisé des employés ················································································31
(2) Système d’un fichier individuel des employés·················································································32
6. Rapport d’un caissier····························································································································33
7. Rapports qui peuvent être établis lorsque la fonction de déclaration obligatoire de liquidités/
chèques (CCD) est autorisée ···············································································································34
8. Opération d’effacement d’une remise à zéro (modes X1/Z1 et X2/Z2) – machine principale ··············35
2
1
1