Sommaire – Nokia E50 Manuel d'utilisation
Page 3

Sommaire
Pour votre sécurité......................................................................6
À propos de votre appareil......................................................................6
Accessoires, batteries et chargeurs......................................................7
1. Prise en main............................................................................8
Insérer la carte SIM et la batterie..........................................................8
Insérer la carte mémoire.........................................................................9
Éjecter la carte mémoire.......................................................................10
Mettre l'appareil sous tension.............................................................10
Touches et composants.........................................................................11
Témoins d'affichage...............................................................................12
Informations de contact et de support Nokia................................13
2. Votre appareil.........................................................................14
Touche Menu et joystick........................................................................14
Actions communes à plusieurs applications...................................15
Saisie de texte traditionnelle............................................................16
Saisie de texte prédictive...................................................................16
Copier du texte dans le Presse-papiers.........................................16
Changer de langue d'écriture..............................................................16
Réglage du volume.................................................................................17
Sélectionner des sonneries...............................................................17
Modifier les paramètres des accessoires......................................17
Transférer du contenu entre appareils.............................................18
Envoyer des données par Bluetooth ou infrarouge..................18
Synchroniser des données avec un autre appareil....................18
Mémoire interne...................................................................................19
Mémoire amovible...............................................................................19
Détails de la mémoire.........................................................................19
Utiliser une carte mémoire............................................................20
Formater une carte mémoire........................................................20
Sécurité de la carte mémoire........................................................20
Déverrouiller une carte mémoire.................................................20
3. Appels et applications vocales..........................................21
Répondre à un appel..............................................................................21
Options accessibles pendant un appel..............................................21
Envoyer des signaux DTMF....................................................................22
Paramètres Journal..............................................................................23
Paramètres utilisateur.....................................................................23
Paramètres de connexion..............................................................24
Se connecter au service Push-To-Talk............................................24
Appels Push-To-Talk............................................................................24
Demandes de rappel...........................................................................24
Écran des contacts................................................................................24
Enregistrer les canaux PTT.................................................................25
Rejoindre un canal...............................................................................25
Journal Push-To-Talk...........................................................................25
Quitter Push-to-talk.............................................................................25
Définir les paramètres de sécurité..................................................25
Modifier le mot de passe de limitation.........................................26
Commandes vocales...............................................................................27
Émettre un appel..................................................................................27
Ouvrir une application........................................................................27
Modifier les modes...............................................................................27
Paramètres des commandes vocales.............................................27
Écouter un enregistrement vocal....................................................28
Propriétés vocales.............................................................................28
Gestion de la voix..............................................................................28
4. Contacts....................................................................................29
Gérer les groupes de contacts.............................................................29
Gérer les informations par défaut......................................................29
Copier des contacts entre la carte SIM et la mémoire de
Sélectionner des sonneries pour les contacts................................30
5. Agenda.....................................................................................31
Créer des entrées d'agenda..................................................................31
Paramètres de l'agenda.........................................................................31
Affichages de l'agenda...........................................................................32
Envoyer des entrées d'agenda............................................................32
Ajouter dans l'agenda une entrée reçue..........................................32
6. Messages..................................................................................33
Organiser les messages.........................................................................33
Rechercher des messages.....................................................................33
Brouillons de message...........................................................................34
Accusés de réception..............................................................................34
Paramètres de messagerie...................................................................34
Autres paramètres...............................................................................35
Paramètres du centre de messagerie texte....................................35
Écrire et envoyer des messages texte............................................35
Options d'envoi pour les messages texte..................................35
Répondre aux messages texte reçus..............................................35
Messages texte sur la carte SIM.......................................................36
Paramètres des messages texte......................................................36
Messages image....................................................................................36
Transférer des messages image...................................................36
Messages multimédia.............................................................................37
Créer et envoyer des messages multimédia................................37
Créer des présentations......................................................................37
Recevoir des messages multimédia et y répondre....................38
Afficher les présentations..................................................................38
Afficher des objets multimédia........................................................38
Afficher et enregistrer les pièces jointes multimédia...............39
Paramètres des messages multimédia.........................................39
Paramétrer votre courrier..................................................................39
Se connecter à la boîte aux lettres..................................................40
Afficher les e-mails hors connexion...............................................40
Lire un e-mail et y répondre.............................................................41