Applications de bureau, Notes actives, Notes – Nokia 5630 XpressMusic Manuel d'utilisation
Page 64: Traducteur mobile, Notes actives notes traducteur mobile

64
A p p l i c a t i o n s d e b u r e a u
Pour ajouter une nouvelle entrée d’agenda, sélectionnez
Options
>
Nouvelle
entrée
et un type d’entrée. Les entrées
Anniversaire
se répètent chaque année. Les
entrées
Tâche
permettent de conserver une liste des tâches à effectuer.
Renseignez les champs et sélectionnez
Terminer
.
17. Applications de bureau
■ Notes actives
L’application Notes actives vous permet de créer, de modifier et d’afficher
différents types de notes. Il est possible d’insérer des photos et vidéos ou des clips
audio dans les notes, de lier des notes à d’autres applications, telles que
Contacts
,
ainsi que d’envoyer des notes à des tiers.
Sélectionnez >
Applications
>
Organiseur
>
Notes activ.
.
Pour créer une note, commencez à écrire. Pour insérer des photos, des clips audio
ou vidéo, des cartes de visite, des signets Web ou des fichiers, sélectionnez
Options
>
Insérer
et le type d’élément.
Pour configurer l’appareil afin qu’il affiche une note lorsque vous émettez ou
recevez un appel vers/d’un contact, sélectionnez
Options
>
Paramètres
. Pour lier
une note à un contact, sélectionnez
Options
>
Relier la note à appel
>
Ajouter des
contacts
et le contact.
■ Notes
Sélectionnez >
Applications
>
Organiseur
>
Notes
.
Pour rédiger une nouvelle note, commencez à écrire. Pour enregistrer la note,
sélectionnez
Terminer
.
Vous pouvez enregistrer des fichiers de texte simple (format .txt) que vous recevez
dans
Notes
.
■ Traducteur mobile
Utilisez l’application Traducteur pour traduire des mots d’une langue en une autre.
Sélectionnez >
Applications
>
Organiseur
>
Traducteur
. L’anglais est disponible
par défaut dans votre appareil. Vous pouvez ajouter deux autres langues. Pour
ajouter une langue, sélectionnez
Options
>
Langues
>
Télécharger langues
. Vous
pouvez supprimer des langues, à l’exception de l’anglais, et en ajouter de
nouvelles. Les langues sont gratuites, mais le téléchargement peut entraîner la
transmission d’un grand volume de données via le réseau de votre prestataire de