Nokia 610 Manuel d'utilisation
Page 3

Table des matières
Copyright
©
2004 Nokia. All rights reserved.
3
Table des matières
Pour votre sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Services réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
A propos des accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Utilisation d’une carte SIM distante
avec la technologie sans fil Bluetooth . . . . . . .8
Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Présentation des composantes
du kit véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fonctions spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Mise en marche de votre téléphone . . . . . . . . 14
Etiquettes dans le coffret de vente . . . . . . . . 15
Codes d'accès requis
pour la carte SIM de voiture . . . . . . . . . . . . . . 15
Votre kit véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Ecran SU-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Composants de base
de l'unité de commande CUW-3 . . . . . . . . . . 18
Prise en main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Installer la carte SIM de voiture . . . . . . . . . . . 20
Mettre sous/hors tension
et mode hors tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Fonctions d’appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Reconnaissance vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Numéroter à partir des contacts
(recherche du nom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Recomposer un numéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Appeler à l'aide
de la molette multi-usages Navi
TM
. . . . . . . . . 26
Liste des favoris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Service de mise en attente . . . . . . . . . . . . . . . 26
Options accessibles pendant un appel . . . . . . 27
Accepter ou refuser un appel entrant . . . . . . 28
Utilisation du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Accéder à une fonction de menu . . . . . . . . . . 29
Liste des fonctions de menu . . . . . . . . . . . . . . 29
Fonctions de menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Journal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Paramètres tonalité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Id. vocaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Technologie sans fil Bluetooth . . . . . . . . . . . . 49
Utilisateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54