Toshiba Libretto W100 Manuel d'utilisation
Page 60

Manuel de l'utilisateur
4-9
Concepts de base
Comment enregistrer les données de reconnaissance de visages
Prenez une photo, puis enregistrez les données requises lors de la
connexion. Pour enregistrer les données requises lors de la connexion,
suivez les instructions indiquées ci-dessous :
1. Pou lancer cet utilitaire, appuyez sur Démarrer Programmes
TOSHIBA Utilitaires Face Recognition.
■
L'écran Registration (Inscription) s'affiche pour tout nouvel
utilisateur.
■
L'écran Management (Gestion) s'affiche pour les utilisateurs déjà
inscrits.
2. Appuyez sur Run as administrator (Exécuter en tant
qu'administrateur) dans le coin inférieur gauche de l'écran
Management (Gestion), puis appuyez sur le bouton Register
(Enregistrer). L'écran Registration s'affiche.
■
Si vous souhaitez vous entraîner, appuyez sur le bouton Next
(Suivant) dans l'écran Registration (Enregistrement).
■
Si vous ne souhaitez pas vous entraîner, appuyez sur le bouton
Skip (Ignorer) dans l'écran Registration (Enregistrement).
3. Appuyez sur le bouton Next (Suivant) pour lancer le guide. Suivez ce
guide pour vous entraîner.
■
Appuyez sur le bouton Back (Précédent) pour recommencer cette
procédure d'essai.
4. Appuyez sur le bouton Next (Suivant) pour lancer le processus de
capture d'images. Assurez-vous que votre visage s'inscrit dans la forme
prévue à cet effet.
5. Ensuite, la procédure d'enregistrement commence. Déplacez votre cou
légèrement vers la gauche et la droite, puis vers le bas et le haut.
6. L'inscription se termine lorsque vous avez effectué l'ensemble de ces
mouvements. Lorsque l'inscription réussit, le message suivant
s'affiche :
« Registration successful. Now we’ll do the
verification test. Click the Next button. »
(« Enregistrement réussi. Passons au test de
vérification. Cliquez sur le bouton Suivant. »).
Appuyez sur le bouton Next (Suivant) pour procéder au test de
vérification.
7. Procédez au test de vérification. Placez-vous face à l'écran.
■
Si la vérification échoue, appuyez sur le bouton Back (Précédent) et
recommencez la procédure d'inscription. Consultez les étapes 6 à 4.
8. Si la vérification réussit, appuyez sur le bouton Next (Suivant) et
inscrivez un compte.
9. Inscrivez le compte.
Vous devez remplir tous les champs.
10. L'écran Management s'affiche. Le nom de compte inscrit s'affiche.
Appuyez dessus pour afficher l'image capturée de votre visage sur la
gauche.