Toshiba SV685 - Manuel (Page 50)

50
COMMANDES ET FONCTIONS
Fra
nça
is
Pour recevoir le son d’un ordinateur connecté au téléviseur,
branchez le câble audio à l’arrière du téléviseur (reportez-vous
au chapitre « Connexion d’un ordinateur »), puis utilisez le
réglage PC/HDMI 1 audio.
a
Dans le menu RÉGLAGES, appuyez sur la touche b
jusqu’à ce que la fonction Connexions AV apparaisse
en surbrillance, puis appuyez sur
Q .
b
Mettez en surbrillance PC/HDMI 1 audio, puis utilisez
c pour sélectionner l’option PC.
REMARQUE : La sélection de l’option PC met
automatiquement HDMI 1 audio en mode numérique.
Si la source HDMI connectée n’est pas compatible avec l’audio
numérique, branchez le câble audio sur PC/HDMI 1 (AUDIO)
à l’arrière du téléviseur (reportez-vous au chapitre « Connexion
d’un appareil HDMI™ ou DVI à l’entrée HDMI »), puis utilisez le
réglage HDMI 1 audio.
a
Dans le menu Connexions AV, appuyez sur b pour
mettre en surbrillance PC/HDMI 1 audio, puis
appuyez sur
c pour sélectionner HDMI 1.
b
Mettez en surbrillance HDMI 1 audio, puis à l’aide de
la touche
C ou c , sélectionnez Auto ou Analogique.
En l’absence de son, sélectionnez un autre réglage.
REMARQUE : L’entrée HDMI 1 prend en charge le son
numérique et analogique, les entrées HDMI 2,
HDMI 3 et HDMI 4 le son numérique seulement.
Certains formats de disques DVD peuvent ne pas
convenir à ce téléviseur (les formats 32/44,1/48 kHz
et 16/20/24 bits sont compatibles).
Il est possible que certains équipements HDMI ne fonctionnent
pas correctement avec votre téléviseur HDMI. Essayez de régler
les options Lip Sync et INSTAPORT™ sur Arrêt. L’ajustement
de ces réglages doit vous permettre de faire fonctionner
correctement votre source HDMI antérieure avec votre
téléviseur.
a
Dans le menu RÉGLAGES, appuyez sur la touche b
jusqu’à ce que la fonction Connexions AV apparaisse
en surbrillance, puis appuyez sur
Q
.
b
Appuyez sur b pour mettre Réglages HDMI en
surbrillance, puis appuyez sur
Q
.
REMARQUE : Le menu Réglages HDMI est grisé sur
les entrées non HDMI.
c
Appuyez sur B ou b pour sélectionner un élément,
puis sur C ou c pour sélectionner un réglage.
• Lip Sync : Marche
Cette option active une fonction de réglage
automatique de la synchronisation d’affichage
audio/vidéo qui permet à des appareils source
HDMI d’exécuter une synchronisation automatique
précise.
• INSTAPORT™ : Marche
Cette fonction permet de réduire le délai de
commutation lorsque vous changez de source HDMI.
• Plage RVB : Auto
Cette fonction permet de régler automatiquement le
signal de la gamme RVB complète. Lorsque vous
sélectionnez Limitée, le signal de sortie RVB est
émis sur une plage de 16 à 235. Lorsque vous
sélectionnez Complète, le signal de sortie RVB est
émis sur une plage de 0 à 255.
REMARQUE :
• Si votre connexion HDMI a une capacité de 1080p et si votre
téléviseur prend en charge des taux de rafraîchissement
supérieurs à 50 Hz ou la fonction Deep Colour, vous devez
utiliser un câble de catégorie 2. Un câble HDMI/DVI
classique risque de ne pas fonctionner correctement dans ce
mode.
• Tous les réglages HDMI ci-dessus requièrent un appareil
source HDMI approprié.
Si les produits source HDMI ne supportent pas ces fonctions,
le téléviseur risque de ne pas fonctionner correctement en
activant ces fonctions.
Lors du branchement d’un amplificateur Surround Sound sur la
sortie audio numérique (Sony/Philips Digital Interface Format
[S/PDIF]), les options suivantes peuvent être sélectionnées.
PCM : ce mode permet d’utiliser un format PCM sur la prise de
sortie audio numérique.
Auto : ce mode permet d’utiliser un format Dolby Digital (si
disponible) ou PCM sur la prise de sortie audio
numérique.
Dolby Digital S Dolby Digital
Dolby Digital Plus S Dolby Digital
MPEG S PCM
HE-AAC S Dolby Digital
a
Dans le menu Connexions AV, appuyez sur b pour
sélectionner Sortie audio numérique.
b
Appuyez sur C ou c pour sélectionner PCM ou Auto.
Audio PC
HDMI 1 audio
Réglages HDMI
Ampli basses Interne
Connexions AV
PC/HDMI 1 audio
Réglages HDMI
HDMI 1 audio
Entrée EXT 2
Sortie audio numérique
Auto
AV
Auto
HDMI 1
Sortie audio numérique
Réglages HDMI
INSTAPORT TM
Lip Sync
Plage RVB
Marche
Marche
Auto
HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface
sont des marques de fabrique ou des marques déposées de
HDMI Licensing, LLC.
INSTAPORT™ et le logo INSTAPORT sont des marques
commerciales de Silicon Image, Inc. aux États-Unis et
dans d’autres pays.
00FR_SV685D_OM_Euro.book Page 50 Tuesday, October 20, 2009 5:17 PM