Toshiba L2433 - Manuel (Page 16)

16
Français
Régler le téléviseur
Avant d’allumer le téléviseur, mettez votre décodeur et enregistreur vidéo en Veille s’ils sont branchés.
Pour régler le téléviseur, utilisez les touches de la télécommande décrites à la page 7.
Première Utilisation
3RXUODSUHPLqUHXWLOLVDWLRQEUDQFKHUOD
télévision et pressez le bouton .
Le menu de Langage apparaîtra.
Langage
Valitse
English
Español
Nederlands
Norsk
slovenščina
Česky
бългapcки
Hrvatski
Gaeilge
Deutsch
Português
Dansk
Polski
Slovensky
Română
Eλληvıκά
Українське
Français
Italiano
Svenska
Suomi
Magyar
Pyccкий
Srpski
Türkçe
OK Vahvista
REMARQUE: Cette fonction est accédée
dans le menu RÉGLAGE
¼ Rég. Rapide.
3UHVVHUŸźŻRXŹSRXUVpOHFWLRQ-
ner votre langue.
Presser pour entrer dans le menu
Rég. Rapide.
$SSX\H]VXUŸRXźSRXUVpOHFWLRQQHU
Pays
SXLVDSSX\H]VXUŻRXŹSRXU
sélectionner votre pays.
Choisir OK Mode syntoniseur RETURN Retour
Rég. Rapide
Pays
Langue ss−titres numériques
2ème langue ss-titres num.
Langue audio
2ème langue audio
France
Français
Français
Français
Français
$SSX\H]VXUŸRXźSRXUVpOHFWLRQQHU
/DQJXHVVWLWUHVQXPpULTXHV, 2ème
langue ss-titres num., Langue audio
and 2ème langue audio puis appuyez
VXUŻRXŹSRXUVpOHFWLRQQHUYRWUH
pays.
5 Appuyez sur pour sélectionner Fu-
seau horraires.
Fuseau horraires
Cette fonction vous permet d'être en manuelle
Mettez le fuseau horraires
Continental
Choisir OK Mode syntoniseur RETURN Retour
$SSX\H]VXUŻRXŹSRXUVpOHFWLRQQHU
Continental ou
&DQDULHV vOHV .
REMARQUE: Cette fonction est disponi-
ble uniquement quand
Pays est Espagne.
6 Appuyez pour sélectionner Mode
syntoniseur.
Choisir OK Lieu RETURN Retour
Mode syntoniseur
Antenne
$SSX\H]VXUŻRXŹSRXUVpOHFWLRQQHU
Antenne ou Câble.
REMARQUE:
&HWWHRSWLRQHVWVSpFL¿TXH
au pays dans le menu
Rég. Rapide.
Appuyez sur pour sélectionner Lieu.
7
$SSX\H]VXUŸRXźSRXUVpOHFWLRQ-
ner Domicile ou Magasin. Pour un
usage domestique normal, sélectionnez
Domicile.
Choisir OK Recherche automatique RETURN Retour
Lieu
"Pour utiliser le téléviseur en salle d'exposition,"
choisissez le mode [Magasin].
Le mode [Domicile] est recommandé pour un usage normal.
Domicile
Lorsque Magasin est sélectionné, la
IHQrWUHGHFRQ¿UPDWLRQDSSDUDvW
Lieu
Vous avez sélectionné [Magasin]
Ce mode consomme plus d'énergie.
Êtes-vous sûr de vouloir régler sur ce mode ?
NON
Choisir OK Recherche automatique RETURN Retour
$SSX\H]VXUŻRXŹSRXUVpOHFWLRQQHU
OUI ou NON.