Pioneer AVX-P7300DVD - Manuel (Page 51)

46
VD
Modification des r
é
glages initiaux
46
Choix de la langue des dialogues (AUDIO LANG.)
Vous pouvez choisir la langue des dialogues.
Appuyez en haut/en bas du bouton
polyvalent pour sélectionner “AUDIO
LANG.”.
L’option “AUDIO LANG.” est signalée par sa
couleur bleue.
Cliquez à l’aide du bouton polyvalent.
Le menu des langues de dialogue s’affiche.
Appuyez en haut/en bas du bouton
polyvalent pour choisir la langue des
dialogues.
La langue actuellement utilisée est signalée par la
marque “ ”. La langue choisie à l’aide du bouton
polyvalent est signalée par sa couleur bleue.
Remarque:
• Pour afficher la seconde page du menu de sélection de langue des dialogues, appuyez sur la
touche NEXT (
¢).
• Pour revenir à la première page du menu de sélection de langue des dialogues, appuyez sur la
touche PREVIOUS (
4).
Cliquez à l’aide du bouton polyvalent.
La langue de dialogue choisie est utilisée.
Remarque:
• Si le disque ne porte pas de dialogue dans la langue choisie, la langue choisie est disponible
en sortie.
• Vous avez également la possibilité de choisir la langue de dialogue pendant la lecture en
appuyant sur la touche AUDIO. (Reportez-vous à la page 30.)
• Si vous utilisez la touche AUDIO pour choisir une langue de dialogue, vous ne modifiez pas
pour autant le choix effectué de la manière décrite ici.
• Une pression sur la touche RETURN affiche à nouveau la page précédente.
• Si vous choisissez “OTHERS”, reportez-vous à la page 45, “Si vous choisissez “OTHERS””.
4
3
2
1