Français italiano français, Nederlands, Español deutsch – Pioneer DCS-222 Manuel d'utilisation
Page 57: Configuration du son surround 09

Configuration du son surround
09
57
Fr
Français
Italiano
Français
Nederlands
Español
Deutsch
•
Front 0.3 m
~
Front 9 m
– La distance
peut être augmentée par tranches de 0,3
m. La distance définie par défaut est 3 m.
Réglage de la distance de l’enceinte
centrale
Spécifie la distance entre votre position
d’écoute et votre enceinte centrale:
•
Center 0.3 m
~
Center 9 m
– La distance
peut être augmentée par tranches de 0,3
m. La distance définie par défaut est 3 m.
Réglage de la distance des enceintes
surround
Spécifiez la distance entre votre position
d’écoute et vos enceintes surround:
•
Surr. 0.3 m
~
Surr. 9 m
– La distance
peut être augmentée par tranches de 0,3
m. La distance définie par défaut est 3 m.
Commande de gamme dynamique
Indique le niveau de réglage de la gamme
dynamique sur les bandes sonores Dolby
Digital ou DTS:
•
DRC Off
– Aucun réglage de la gamme
dynamique (à utiliser en cas de volume
élevé)
•
DRC Mid
– Réglage moyen
•
DRC High
– La gamme dynamique est
réduite (les sons forts sont réduits et les
sons doux sont augmentés)
• Ce paramètre fonctionne uniquement
avec les bandes sonores Dolby Digital et
certaines DTS. Pour les autres sources,
vous pouvez créer un effet similaire en
utilisant le mode Midnight (voir
Utilisation
des modes d’écoute Quiet et Midnight
à la
page 34).
Réglage dual mono
Indique comment les bandes sonores codées
doubles mono Dolby Digital ou DTS doivent
être lues. Vous pouvez également utiliser ce
paramètre pour activer le canal audio des
disques DVD-RW enregistrés avec deux
bandes sonores séparées.
•
L-Ch1 R-Ch2
– Lecture des deux canaux
par les haut-parleurs avants
•
Ch1 Mono
– Seule le canal 1 est lue
•
Ch2 Mono
– Seule le canal 2 est lue
• Sur les réglages
Ch1 Mono
et
Ch2
Mono
, le son provient uniquement de
l’enceinte centrale (ou des enceintes
avant en mode
STEREO
).
• Ce réglage fonctionne uniquement avec
les bandes sonores codées doubles mono
Dolby Digital ou DTS. Consultez la boîte
du disque pour obtenir des informations
concernant les canaux.
Réglage de l’atténuateur LFE
Les sources audio Dolby Digital et DTS
comprennent des tonalités de graves ultra
basses. Réglez l’atténuateur LFE le cas
échéant pour éviter les graves ultra basses
qui altèrent le son.
•
LFE ATT 0
– Le canal LFE est lu sans
atténuation
•
LFE ATT 10
– Le canal LFE est atténué de
10 dB
•
LFE OFF
– Le canal LFE n’est pas lu
Remarque
Remarque
HTS.book 57 ページ 2003年3月6日 木曜日 午後2時17分