Télécommande, Commandes et affichages – Pioneer STZ-D10Z-R Manuel d'utilisation
Page 9
9
Fr
Commandes et affichages
Télécommande
VOL
FUNC
CALL
MEMO
BATTLE
RHYTHM
DJ MIX
EXIT
CUE
MENU
TOOLS
8 SKIP
8 SKIP
TEMPO
TEMPO
ENTER
STANDBY/ON
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
7
7
7
7
7
7
7
9
9
9
9
9
9
9
10
1
1
10
10
10
10
10
10
3
3
3
3
3
3
3
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
4
1 uSTANDBY/ON
Cette touche permet de mettre l’appareil en mode de veille et sous ten-
sion. (page 12)
2 TOOLS
Memory
USB
STEEZ
Configure les paramètres tels que la méthode de lecture des fichiers
pour la fonction d’entrée sélectionnée. (page 14, 19, 20)
3 abcd/ENTER
Utilisé lors de la configuration des paramètres.
! 8 SKIPo/p
Memory/USB/STEEZ
Effectue une avance/retour rapide d’une croche (1/8 de temps) à la
fois (ou 2/4/8 croches) dans la piste en cours de lecture. (page 21)
! TEMPO+/-
Memory/USB/STEEZ
Accélère ou ralentit le tempo de la piste. (page 21)
4 MENU
Pour configurer différentes options. (page 19, 20)
5 Touches de commande de la fonction de lecture
Memory
USB
STEEZ
iPod
Avec les iPod, le fonctionnement correspond aux fonctions de lecture
de l’iPod.
! f
Pour commencer la lecture ou mettre en pause.
! o
Pour revenir au début de la piste. Appuyez deux fois pour revenir
au début de la piste précédente. Appuyez sans relâcher pour
effectuer un retour rapide.
! p
Pour sauter à la piste suivante. Appuyez sans relâcher pour
effectuer une avance rapide.
6 Touches de contrôle des points de repère
Memory/USB/STEEZ
! CUE CALL
Atteint la position configurée par les paramètres de repère et
commence la lecture. (page 21)
! CUE MEMO
Pendant la lecture, appuyez sur la touche pour insérer un repère
à cet endroit.
7 FUNC
Pour changer de fonction d’entrée. La source change comme indiqué
ci-dessous.
Memory
(mémoire interne)
d USB/STEEZ PORTABLE d iPod d
AUX IN
(entrée externe)
d (Memory)
8 VOL+/-
Permet de régler le volume d’écoute. (page 12)
9
Permet de confirmer et de quitter l’écran du menu affiché.
10 Touches de modes de lecture
! BATTLE
Memory/USB/STEEZ
Utilisez ces touches pour sélectionner le mode Battle (joute de
danse). (page 18)
! DJ MIX
Memory/USB/STEEZ
Appuyez pour sélectionner le mode DJ Mix. (page 20)
! RHYTHM
Memory
Appuyez pour sélectionner le mode Rhythm Machine. (page 20)
! EXIT
Ferme le mode de lecture sélectionné.