Xerox Color 800-1000 Digital Press avec Xerox EX Print Server 800DCP-12943 - Manuel (Page 21)

O PTIONS D ’ IMPRESSION C OLOR W ISE 21
Source ou Device Link RVB
L’option Source ou Device Link RVB vous permet de définir les caractéristiques des
données RVB de votre document afin que la conversion des couleurs soit correctement
effectuée sur l’EX Print Server. Les espaces couleur de moniteur les plus couramment utilisés
sont disponibles à partir du pilote d’imprimante et de l’EX Print Server. Pour les autres,
vous pouvez utiliser la Command WorkStation pour télécharger des profils de moniteur ou
de scanner en fonction de vos besoins.
Lorsque vous spécifiez un paramètre pour la source RVB, l’EX Print Server prend le pas sur
les définitions d’
espace colorimétrique source ou sur les profils ayant pu être spécifiés par
d’autres systèmes de gestion des couleurs. Si vous ne voulez pas qu’un autre espace couleur
spécifié soit remplacé par ce paramètre, choisissez Non.
Si votre document contient un profil RVB incorporé que vous souhaitez utiliser, sélectionnez
l’option Utiliser le profil incorporé le cas échéant (RVB) (voir
« Utiliser le profil incorporé le
cas échéant (RVB et CMJN) » , à la page 24). Dans ce cas, le paramètre Source RVB est ignoré
et le profil incorporé le remplace.
Si vous spécifiez un paramètre, les impressions de l’EX Print Server sont semblables sur toutes
les plates-formes puisque ce paramètre remplace les définitions d’espace couleur.
Les paramètres de l’option Source RVB de l’EX Print Server sont les suivants :
• EFIRGB sélectionne un espace couleur Electronics For Imaging recommandé pour les
utilisateurs ne disposant pas d’informations détaillées sur leurs données RVB.
• sRGB (PC) sélectionne la définition de profil d’écran Windows utilisé par défaut.
• Norme Apple sélectionne la définition de profil d’écran Mac OS utilisé par défaut.
• Adobe RGB (1998) est un espace couleur Adobe, utilisé dans le prépresse comme espace
de travail par défaut dans Photoshop 5.
• eciRGB est un espace couleur de travail RVB et un format d’échange des données couleur,
recommandé par l’ECI (European Color Initiative) pour les agences publicitaires,
les éditeurs et les ateliers de reproduction et d’impression.
• Fiery RGB est un espace couleur EFI recommandé pour les utilisateurs d’applications
bureautiques. Cet espace couleur est similaire à EFIRGB, mais en plus large, et peut
produire des sorties bleues de meilleure qualité.
R EMARQUE : Lorsque l'option Utiliser le profil incorporé le cas échéant (RVB) est activée, les
données RVB PostScript contenant une définition d’espace couleur source sont converties à
l’aide de l’option Intention de rendu RVB/Lab (voir
« Intention de rendu RVB/Lab » , à la
page 20). Les données RVB PostScript et non PostScript sans définition d’espace couleur
source sont converties à l’aide du profil source EFIRGB et du rendu Présentation.