Xerox DocuColor 242-252-260 avec Creo Spire CX260-13095 - Manuel (Page 84)

76 Chapitre 4 – Outils et utilitaires
Présentation
Vous importez des travaux pour l’impression dans les situations suivantes :
• Lorsqu’un fichier Page-Description Language (PDL) est créé sur le poste de
travail client qui n’est pas connecté au Spire CX260.
• Lorsqu’un fichier PDL est localisé sur un support externe, tel qu’un CD-ROM.
• Lorsque le fichier souhaité réside localement sur le Spire CX260.
Editeur du travail
L’outil Editeur du travail permet de prévisualiser un travail avant impression, de
supprimer, transférer ou insérer des pages. Lorsque vous naviguez vers les différentes
pages d’un travail, vous pouvez voir s’afficher des miniatures du travail. Dans le cas d’un
travail imposé, vous pouvez afficher les feuilles imposées, y compris la disposition des
pages sur chaque feuille. Vous pouvez également afficher l’orientation, les repères de
rognage et les repères de pliage des pages.
Pour ouvrir l’éditeur du travail :
¾ Dans la fenêtre Stockage, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un travail
RTP à prévisualiser et sélectionnez Prévisualisation & éditeur du travail.
La fenêtre Editeur du travail s’ouvre, affichant la première page du travail
sélectionné.
Boutons de navigation
Les boutons de navigation vous permettent de sélectionner un livret ou une page
spécifique à consulter et de parcourir les pages du travail en cours.
Remarque : lorsque la première page d’un livret est affichée, le bouton de
navigation Page précédente vous amène au livret précédent. Lorsque la dernière
page d’un livret est affichée, le bouton de navigation
Page suivante vous amène
au livret suivant.