Xerox Presse numérique couleur DocuColor 5000 avec Fiery EXP50-11737 - Manuel (Page 112)

T RAPPING AUTO 112
T
RAPPING AUTO
Le trapping est une technique qui permet d’imprimer certains objets dans des dimensions
légèrement inférieures ou supérieures à celles précisées dans votre application, afin d’éviter
la présence de bords blancs autour de ceux-ci. Ces bords blancs, également appelés « halos »,
sont dus à des erreurs de repérage, aux propriétés physiques de l’encre ou du toner ou à la
rigidité du support.
Certaines valeurs fixes, utilisées pour la fonction Trapping auto, sont appliquées automatiquement
pour corriger les « halos » dans les documents lorsque cette fonction est activée.
R EMARQUE : La fonction configurable de Trapping auto est également proposée avec le Graphic
Arts Package, Premium Edition. Pour plus d’informations sur la fonction configurable Trapping
auto, voir
page 63 .
Flux avec trapping auto fixe
Procédez comme suit pour imprimer une tâche avec la fonction Trapping auto fixe.
R EMARQUE : Les procédures qui permettent de définir l’option d’impression Trapping auto
sont similaires sous Windows et Mac OS.
P OUR IMPRIMER UNE TÂCHE AVEC LA FONCTION T RAPPING AUTO FIXE
1 Choisissez Imprimer dans une application.
2 Sélectionnez le Fiery EXP50 comme imprimante et cliquez sur Propriétés.
La boîte de dialogue Propriétés s’affiche sur l’onglet Impression Fiery.
3 Cliquez sur la barre d’options d’impression Qualité de l’image.
4 Sélectionnez Trapping auto.
5 Cliquez sur OK.
6 Cliquez sur Imprimer.
La tâche s’imprime en prenant en compte la fonction Trapping auto fixe.