Xerox Versant 2100 Press avec Xerox FreeFlow Print Server-13013 - Manuel (Page 57)

Comment soumettre un travail
d'impression
Il existe plusieurs façons de soumettre votre travail à l'impression :
• À partir de votre poste de travail (PC ou Mac), en utilisant les pilotes d'impression
comme PostScript et Langage de commande d'impression (PCL), vous pouvez
soumettre un document à la file du serveur d'impression. À partir du serveur
d'impression, vous soumettrez alors le travail à la presse.
REMARQUE
S'assurer que les pilotes d'impression appropriés sont installés sur votre ordinateur.
Consulter la documentation du pilote d'impression ou le site Web Xerox pour plus
d'information sur comment télécharger ou installer les pilotes d'impression.
• À partir de tout poste de travail à distance, en utilisant une application Hot Folders
pour soumettre le document au serveur d'impression.
• Sur le serveur d'impression, importer/ajouter un document à une file d'impression.
Gérer les paramètres du document et le soumettre à la presse pour l'impression.
Se reporter à l'aide en ligne de l'application Gestionnaire de la bibliothèque des supports
afin de savoir comment régler les paramètres pour un travail soumis à partir du serveur
d'impression.
Impression à partir de votre ordinateur
Le système prend en charge les pilotes d'impression Xerox FreeFlow ou Fiery. Par le biais
de pilotes d'impression installés sur votre ordinateur ou Mac, vous pouvez envoyer un
document à partir de votre bureau au serveur d'impression, qui, à son tour, peut être
soumis à la presse pour l'impression.
REMARQUE
Vous pouvez aussi utiliser la fonction glisser/déplacer Hot Folders pour envoyer vos
fichiers au serveur d'impression à imprimer sur la presse.
1. À partir de votre ordinateur, sélectionner le fichier que vous souhaitez imprimer et
l'ouvrir dans son application.
2. Sélectionner Fichier > Imprimer.
3. Sélectionner la file d'attente d'impression désirée.
4. Sélectionner le bouton Propriétés de la file d'attente.
5. Sélectionner les options de sortie comme la quantité, impression recto ou recto verso.
6. Sélectionner OK pour fermer la fenêtre Propriétés.
7. Sélectionner OK pour envoyer le travail à l’imprimante.
5-3 Presses Xerox ® Versant™ 2100
Guide utilisateur
Configurer et soumettre le travail d'impression