Xerox Presse couleur numérique Xerox 700i-700 avec Xerox EX Print Server powered by Fiery-12836 - Manuel (Page 28)

G ESTION DES COULEURS DANS LES APPLICATIONS P OST S CRIPT 28
Utilisation des trames définies dans une application
Si vous disposez du Fiery Graphic Arts Package (non disponible pour tous les modèles de
serveur couleur), vous pouvez définir des trames à partir de plusieurs applications PostScript
et les utiliser pour l’impression. Les résultats obtenus peuvent varier selon l’application
utilisée.
Pour définir une trame, paramétrez les valeurs de linéature et d’angle de trame à partir de
l’application. Lorsque vous imprimez une tâche, sélectionnez le paramètre de définition par
l’application pour l’option de trame.
Les paramètres de linéature et d’angle d’une trame définie dans une application sont utilisés,
que le paramètre Activer surimpression soit activé ou non. Pour des instructions spécifiques à
la surimpression avec Photoshop, voir
« Sélection des options au moment de l’impression »
à la page 35.
R EMARQUE : Dans la plupart des cas, il est préférable de ne pas utiliser de trames.
L’imprimé comporterait des points de toner au lieu de présenter une surface régulière.
Réservez l’utilisation des trames pour les travaux nécessitant un aspect particulier.
Précision chromatique à l’enregistrement des fichiers
Vous pouvez prendre les mesures suivantes pour garantir la précision des couleurs.
• Si vous enregistrez des fichiers EPS CMJN, évitez d’inclure les informations de gestion des
couleurs PostScript. Cela réduit les risques de conflits entre les données et les conversions
de couleurs multiples. Avec la gestion des couleurs PostScript, le serveur couleur interprète
les couleurs CMJN comme si elles appartenaient à l’espace couleur Lab et, par conséquent,
leur traitement est effectué par les options d’impression RVB plutôt que par vos options de
source et de méthode de traitement CMJN.
• Incluez les informations de couleur ICC dans les fichiers. ColorWise n’entre pas en conflit
avec ces informations et ces données peuvent être utiles pour identifier l’espace couleur
spécifique utilisé par vos fichiers.
• N’incluez pas les fonctions de tramage et de transfert.
• Désactivez la gestion des couleurs dans le pilote d’imprimante.
Sur les ordinateurs Windows, dans l’onglet Gestion des couleurs des propriétés de
l’imprimante, assurez-vous qu’aucun profil de couleur n’est associé à l’imprimante.
Sur les ordinateurs Mac OS, dans les paramètres ColorSync du pilote d’imprimante,
choisissez Par l’imprimante pour l’option Conversion des couleurs, et Aucun pour
l’option Filtre Quartz.