Avant d'utiliser la machine, Terminologie, Orientation – Xerox 4595 avec Xerox FreeFlow DocuSP Print Controller-12405 Manuel d'utilisation
Page 5: Départ grand côté (dgc), Terminologie -1, Orientation -1

Copieur/Imprimante Xerox 4595 Guide de l’utilisateur PostScript
1-1
1.
Avant d'utiliser la machine
Merci d'avoir choisi le copieur / imprimante Xerox 4595. Ce guide
décrit les procédures associées au logiciel Bibliothèque des
pilotes PostScript
®
et explique comment préparer ces derniers
avant de les utiliser pour l'impression. Lire attentivement ce guide
avant d'utiliser la machine et suivre à la lettre les procédures
décrites.
Les descriptions figurant dans ce guide supposent que l'utilisateur
est familiarisé avec son environnement informatique (système
d'exploitation Microsoft
®
Windows
®
ou Macintosh™) et avec
l'utilisation du copieur / imprimante 4595.
Pour obtenir les meilleures performances possibles de la
machine, consulter ce guide aussi souvent que nécessaire.
Terminologie
Certains termes employés dans ce guide sont synonymes :
•
Papier est synonyme de support.
•
Document est synonyme d'original.
•
Copieur / imprimante Xerox 4595 est synonyme de machine.
Orientation
Le terme Orientation fait référence à la position de l'image sur les
pages. Lorsque celle-ci est droite, le papier (ou autre support)
peut être placé départ grand côté ou départ petit côté.
Départ grand côté (DGC)
Pour placer le document départ grand côté dans le chargeur de
documents, orienter l'un des grands côtés vers le chargeur de
documents. Les petits côtés correspondent alors aux bords
inférieur et supérieur de la feuille et ils sont orientés vers l'avant et
l'arrière du chargeur de documents. Pour placer le document
départ grand côté dans un magasin, positionner l'un des grands
côtés sur le bord gauche et l'un des petits côtés vers l'avant du
magasin.
- 4595 avec Xerox FreeFlow DocuSP Print Controller-12063 4595 avec integrated Copy-Print Server-12398 4595 avec integrated Copy-Print Server-12749 4595 avec Xerox FreeFlow DocuSP Print Controller-12756 4595 avec integrated Copy-Print Server-11196 4595 avec Xerox FreeFlow DocuSP Print Controller-11203 4595 avec integrated Copy-Print Server-12056