Xerox DocuColor 7002-8002 avec Xerox EX Print Server-11690 Manuel d'utilisation
Page 81

O
PTIONS
D
’
IMPRESSION
81
Impression groupée
Option Informations
Type d’impression groupée
Sélectionnez l’option Répétition pour imprimer deux pages du document sur chaque feuille de façon
à accélérer l’impression. Lorsque les feuilles imprimées sont coupées en deux, on obtient deux jeux
complets du même document.
Sélectionnez l’option Massicoter et empiler pour imprimer deux pages du document côte à côte de
façon à accélérer l’impression. Lorsque les feuilles imprimées sont coupées en deux puis empilées,
on obtient un jeu complet du document (avec une vitesse d’impression encore plus rapide).
Pour plus d’informations, voir
.
Format papier
Sélectionnez une entrée de la liste des formats papier disponibles dans le menu Format papier.
Sélectionnez Définir un format papier personnalisé pour créer un format non standard.
Sélectionnez Choisir dans Paper Catalog pour accéder à une base de données dynamique contenant
les attributs des supports pouvant être utilisés pour imprimer à partir de l’EX8002.
Pour plus d’informations sur le format papier et le format de document, voir
.
Pour plus d’informations sur l’impression de formats de page personnalisés, voir
Pour plus d’informations sur Paper Catalog, voir
Utilitaires
.
Format du document
Le format du document est le format papier défini dans la boîte de dialogue de configuration de
l’impression (ou de mise en page) de l’application d’origine.
Pour modifier le format du document, sélectionnez une entrée de la liste des formats disponibles ou
choisissez Définir un format papier personnalisé.
Le format de document par défaut est Lettre US aux Etats-Unis et A4 dans les autres pays.
Pour plus d’informations, voir
.
Orientation
L’orientation (portrait ou paysage) correspond au rapport hauteur/largeur défini dans la boîte de
dialogue de configuration de l’impression (ou de mise en page) de votre application d’origine.
Si nécessaire, vous pouvez changer sa valeur en utilisant cette option.
Réduire au format voulu
L’option Réduire au format voulu permet de réduire le contenu de la page pour le mettre à l’échelle du
format papier sélectionné, mais pas de l’agrandir.
Lorsque cette option est désactivée, le contenu de la page s’imprime à 100 %.
Augmenter la gouttière de
0/-50–50 mm
(par incréments de
0,1 millimètre)
0/-1,97–1,97 pouce
(par incréments de
0,001 pouce)
L’option Augmenter la gouttière de permet de définir l’espace entre des pages adjacentes d’une feuille
pour le massicotage ou toute autre option de finition.
Indiquez une valeur positive pour augmenter l’espace entre les pages adjacentes.
Indiquez une valeur négative pour réduire l’espace entre les pages adjacentes.
Recto verso
Sélectionnez Non pour une impression recto (une seule face).
Sélectionnez Tête à tête pour une impression recto verso, chaque face utilisant le même bord supérieur.
Sélectionnez Tête-bêche pour une impression recto verso, le verso étant tête-bêche.
Pour plus d’informations, voir
.